Examples with "arbetsprogrammen2" and their translation in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Åtgärderna bör allt mer också beakta de högre tekniska mognadsgraderna som definieras i de allmänna bilagorna till Horisont 2020-arbetsprogrammen2.
Activities should increasingly address also the higher Technology Readiness Levels, as defined in the General Annexes to the Horizon 2020 Work Programmes2.
Other results
Analogt med detta är det, för att främja ett optimalt utnyttjande av de medel som avsätts för arbetsprogrammen, lämpligt att minska den procentandel av de allmänna kostnaderna som är avsedd för arbetsprogrammens genomförande.
Similarly, in order to make the best possible use of the resources allocated to work programmes, there should be a reduction in the general expenses element of expenditure on implementation.
Förvaltningskommittén konsulteras i ett tidigt stadium när de årliga arbetsprogrammen skall utarbetas, och ett positivt yttrande från den är en förutsättning för att arbetsprogrammet skall antas.
The Management Committee is consulted at the early stages of the preparation of the annual work programmes, and its favourable opinion is needed in order to adopt the work programme.
Arbetsprogrammet har också baserats på arbetsprogrammen för de olika gemensamma rådgivande kommittéerna, kontaktgrupperna, rundabordskonferenserna och uppföljningskommittéerna.
This work programme has also been established on the basis of the work programmes of the various Joint Consultative Committees, Contact Groups, Round Tables and Follow-up Committees.
Precis som i de tidigare arbetsprogrammen missar man poängen i arbetsprogrammet för 2009.
The 2009 programme, just like its predecessors, incidentally, is going to miss the point.
Kommissionen måste finna ett sätt att anta arbetsprogrammen i tid och anpassa budgetåret till arbetsprogrammet, för att möjliggöra ett effektivt utnyttjande av budgeten.
It is necessary for the Commission to find ways of adopting the work programmes in time, and to match the budget year with the work programme in order to facilitate an effective budget spending.
Denna politiska strategi utgör grunden för arbetsprogrammet för kommissionen och för de olika avdelningar inom kommissionen som skall genomföra de politiska målen och överföra dem till arbetsprogrammen på tjänstemannanivå.
The policy strategy forms the basis of the work programme of the Commission and its departments who are charged with implementing the policy priorities and with translating these to the level of individual officials' work programmes.
Bland sina uppgifter antar styrelsen det fleråriga arbetsprogrammet, de årliga arbetsprogrammen och de årliga rapporterna samt tillsätter verkställande direktör och utser ledamöter i den vetenskapliga kommittén.
Among its tasks, the management board adopts the multi-annual work programme, the annual work programmes and the annual reports, appoints the Executive Director and designates the members of the scientific committee.
För att garantera att de godkända arbetsprogrammen fullföljs på ett bra sätt är det viktigt att öka beloppet för den banksäkerhet som krävs för att ansökan ska godkännas och fastställa att den får frisläppas först när hela arbetsprogrammet har fullföljts.
To guarantee the good and complete execution of the approved work programmes, it would be essential to increase the amount of the bank security linked to the application approval, and to allow its release only after the successful completion of the entire work programme.
I leden c och i ska ordet "arbetsprogrammen" ersättas med ordet "arbetsprogrammet".
in points (c) and (i), the words 'work programmes' are replaced by the words 'work programme'
Beroende på hur långt arbetet med arbetsprogrammet har kommit får kommissionen förlänga arbetsprogrammets löptid för en bestämd period.
Depending upon the progress of the work programme, the Commission may extend the duration of the work programme for a determined period.
Arbetsprogrammet skall även innehålla bestämmelser om urvalskriterierna, där målen i programmet Intelligent energi - Europa skall återspeglas, och en vägledande tidsplan för arbetsprogrammets genomförande, särskilt i fråga om innehållet i inbjudningarna att lämna förslag.
It shall determine the selection criteria, reflecting the objectives of the Intelligent Energy - Europe Programme, and shall lay down the indicative timetable for the implementation of the work programme, in particular as regards the contents of the calls for proposals.
Beroende på hur långt arbetet med arbetsprogrammet har kommit ska kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 83 med avseende på förlängning av arbetsprogrammets löptid för en bestämd period.
Depending upon the progress of the work programme, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 83 concerning the extension of the duration of the work programme for a determined period.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
