Examples with "programmen11" and their translation in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Kommittén kommer att göra närmare kommentarer i kommande yttranden från kommittén om kommissionens meddelanden om de särskilda programmen11 och om tillgångsreglerna12.
The Committee will make more detailed statements in its upcoming opinions on the Commission communications on the specific programmes11 and access rules12.
Other results
Ned beaktande av denna anpassning av de båda programmen och i enlighet med den förenkling som förslaget till den fleråriga budgetramen 2014 - 202012 syftar till har kommissionen ursprungligen föreslagit ett enda Fiscusprogram som efterföljare till et nuvarande Tull 2013-programmet och det nuvarande Fiscalis 2013-programmet13.
Considering this close alignment of both programmes and further to the simplification objective of the proposal for the 2014 - 2020 multiannual financial framework12, the Commission initially proposed a single FISCUS programme as successor for the Customs and Fiscalis 2013 programmes13.
När programmen utvärderas måste man också fästa uppmärksamhet på programmens ekonomiska effektivitet.
Inga hjälp-filer finns för programmen, denna webbplats är programmens dokumentation.
Vid utarbetandet av programmen ska parterna fastställa indikatorer som gör det möjligt att mäta programmens effekter.
In order to measure the impact, the partners will set out indicators as programmes are being drawn up.
På detta sätt kan man se till att programmen övervakas och att löpande information om programmens genomförande lämnas ut.
This will ensure that the programme is monitored and there is regular information on its implementation and impact.
Det leder till en bättre interventionslogik inom programmen eftersom programmens mål fastställs enligt definitionen av förväntade effekter och resultat.
It would lead to an improved intervention logic within the programmes resulting from the setting of programme objectives to the definition of expected outputs and results.
Det har dock i många fall varit svårt att bedöma programmens måluppfyllelse då det saknats konkreta och uppföljningsbara mål för programmen.
In many cases, however, it has been difficult to assess the programmes' goal attainment because no concrete goals that can be followed up have been set.
En förenkling och rationalisering av programmen skulle ha en betydande positiv inverkan på programmens effektivitet.
Urvalskriterier Programmen utformar sina egna urvalskriterier och de finns i programmens egna urvalsguider.
Assessment Criteria The programmes define their own assessment criteria, which can be found in the programmes' admissions guides.
Det är svårt att kvantitativt utvärdera programmens effektivitet, men de objektiva och mer informella belägg som finns, pekar ändå på att de existerande programmen har en positiv effekt.
It is difficult to assess their performance quantitatively, but such objective and anecdotal evidence as there is suggests that the existing schemes do have a beneficial effect.
Dessa tre steg underlättar bedömningen på förberedelsestadiet och under genomförandet av programmens miljöpåverkan, samtidigt som de ökar sannolikheten för att programmen kommer att bidra till en hållbar utveckling.
These steps simplify assessment of environmental impacts during programme preparation and implementation, and ensure that programmes are more likely to contribute to sustainable development.
Programmens ökade effektivitet är emellertid också beroende av en starkare politisk vilja, ökat egenansvar för programmen och lokal administrativ kapacitet.
Nonetheless, enhanced effectiveness of the programmes depends also on stronger political will, increased ownership of the programmes, and local administrative capacity.
