Examples with "(Mapping" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zeigt Schaltflächen für alle Texturkanäle (Mapping) an, die Daten enthalten.
Displays buttons for any texture (mapping) channels that contain data.
Der ausgewählten Dokumentenvorlage eine beliebige Schriftartenentsprechung (Mapping) hinzufügen.
Add a suitably matching font to the selected document template (mapping).
Rohstoffhandel (Mapping von Angebot und Nachfrage, Margenberechnungen, Versanddokumente)
Material trading (supply and demand mapping, margin calculations, shipping documents)
Benutzerspezifische Angaben aus den Authentifizierungsmerkmalen können applikationsspezifisch zugeordnet werden (Mapping).
Personal information from the authentication features can be assigned to specific applications (mapping).
Zum Zuordnen (Mapping) des Laufwerk-Gerätenamens M
To assign (map) the disk-drive device name M
Über Regeln (Mapping) werden diese Abhängigkeiten deutlich.
Through rules (mapping) these dependencies are clear.
Mit dieser kann die kompetenzorientierte Lehre innerhalb eines gesamten fakultären Curriculums erfasst werden (Mapping).
It enables to measure competence-based teaching within an entire curriculum of a faculty (mapping).
Darüber hinaus ersparen Sie sich den Aufwand, sämtliche Erkennungsregeln zu Katalogprodukten mühsam selbst zu pflegen (Mapping).
In addition, you save yourself the effort to maintain all the recognition rules for catalog products (mapping).
Möglich sind auch ortsabhängige Kontaktwinkelmessungen (Mapping), um etwa die Homogenität einer Probe zu prüfen.
Position-dependent measurements of the contact angle (mapping) are also possible, for example for checking the homogeneity of a sample.
Bei den meisten Webseiten reicht die Eintragung ohne die Nutzung von Anwendungen aus, da die Felder direkt richtig zugewiesen werden können (Mapping).
The data entry without application process is sufficient for most websites because the fields can be directly assigned (mapping).
Ebenso einfach gelingen ortsabhängige Messungen des Kontaktwinkels (Mapping), um zum Beispiel die Homogenität einer Oberfläche zu überprüfen.
Position-dependent measurements of the contact angle (mapping) can be carried out just as easily, for example for checking the homogeneity of a surface.
Möglich ist auch eine vollautomatische Messung des positionsabhängigen Kontaktwinkels (Mapping), um die Homogenität der Probe zu prüfen oder unterschiedlich beschichtete Bereiche zu vergleichen.
It is also possible to measure the position-dependent contact angle (mapping) to check the homogeneity of the sample or to compare differently coated regions.
Die zu erzeugenden bzw. zu aktualisierenden Objekte werden in Hierarchien gesucht, die durch die vorgegebene Objektstrukturierung (Mapping) definiert werden.
The objects to be created or updated are looked for in hierarchies defined by the predetermined object structuring (mapping).
