We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
via HTTP or
over HTTP or
through HTTP or
by http or
over http and
over HTTP, or
Damit werden Fern-Benutzer geschützt, die über HTTP oder FTP auf Dateien zugreifen.
This protects remote users accessing files via HTTP or FTP.
Der Azure-Blobspeicher ist ein Dienst zur Speicherung großer Mengen unstrukturierter Objektdaten, beispielsweise Text- oder Binärdaten, auf die von überall auf der Welt über HTTP oder HTTPS zugegriffen werden kann.
Azure Blob storage is a service for storing large amounts of unstructured object data, such as text or binary data, that can be accessed from anywhere in the world via HTTP or HTTPS.
Die Möglichkeit über HTTP oder per E-Mail zu kommunizieren, macht es zu einem vielseitigen Tool für die Betreiber.
The ability to communicate over HTTP or via emails make it a versatile tool for the operators.
Der erste Schritt ist es, den Upload der.had-Datei über HTTP oder TFTP vorzunehmen.
The first step is to upload the.had file over HTTP or TFTP.
Die Laufzeit kommuniziert auch über HTTP oder HTTPS mit dem Verwaltungsservice, um große Artefakte (z. B. Adapter) herunterzuladen.
The runtime also communicates with the administration service through HTTP or HTTPS to download large artifacts such as the adapters.
Der Verwaltungsservice muss unter Umständen auch über HTTP oder HTTPS mit der Laufzeit kommunizieren, um OAuth-Token für die Ausführung der Push-Operationen abzurufen.
The administration service might also need to communicate with the runtime through HTTP or HTTPS to get the OAuth tokens that are used to run the push operations.
Google wählt eine kanonische Seite anhand verschiedener Signale aus, z. B. danach, ob die Seite über HTTP oder HTTPS verfügbar ist, welche Qualität die Seite hat, ob die URL in einer Sitemap aufgeführt ist und ob es "rel=canonical"-Kennzeichnungen gibt.
Google chooses the canonical page based on a number of factors (or signals), such as whether the page is served via http or https; page quality; presence of the URL in a sitemap; and any "rel=canonical" labeling.
Die Basisauthentifizierung kann über HTTP oder HTTPS erfolgen.
It is possible to do basic authentication either over HTTP or HTTPS.
Bei einer Remote-Installation über HTTP oder FTP sind weitere 150 MB einzurechnen.
For remote installations via HTTP or FTP add another 150 MB.
Muss die Kommunikation mit dem Partner über HTTP oder HTTPS erfolgen?
Does the partner require connections over HTTP or HTTPS?
Zu verstehen, wie SCM 4.2 das Eindringen unerwünschter Objekte über HTTP oder ICAP unterbindet
Understand how the SCM 4.2 can stop unwanted items entering through HTTP or ICAP
Die Kommunikation erfolgt über HTTP oder HTTPS.
The communication is performed through HTTP or HTTPS.
Daten über TCP an lokale Server senden; zu Online-Servern über HTTP oder MQTT.
Send data to local servers via TCP; to online servers via HTTP or MQTT.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
