Examples with "über https sicher" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Danach ist es nicht mehr möglich, sich über HTTP zu verbinden.
Once this is done, it will no longer be possible to connect via HTTP.
Diagnoseberichte werden lokal verschlüsselt und sicher über HTTPS an den Bettysoft-Server übertragen.
Diagnostic reports are encrypted locally and securely transferred to the Bettysoft server via HTTPS.
Die Konfigurationsdaten werden standardmäßig sicher über HTTPS zwischen dem Server und dem Handgerät ausgetauscht.
Configuration is by default sent between the server and handset securely using HTTPS.
Hinweis: Die Digestauthentifizierung über HTTP wird nicht als sicher betrachtet.
Note: Digest authentication over HTTP is not considered secure.
off Legt fest, dass Clients sich über HTTP verbinden müssen.
off Indicates that clients must connect using HTTP.
Bereits vor dem Aufkommen von Let's Encrypt haben wir bspw. alle Verbindungen sicher über https laufen lassen.
For example, even before the advent of Let's Encrypt, we had all connections secured using https.
Die Daten werden auf Datenträgern gespeichert und einmal in der Woche sicher über HTTPS an Citrix übertragen.
The data is stored on disk and transferred securely via HTTPS to Citrix weekly.
CIS mobile verbindet sich über http oder https mit dem Server und meldet sich am SAP-System an.
CIS mobile connects to the server via http or https and logs on to the SAP system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.