We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
11-points-programme
Nachdem in Schweden überdies festgestellt worden war, dass geringere Zugänge zum Vorruhestand mit steigenden Zugängen bei den langfristigen Krankschreibungen einhergehen, wurde ein „11-Punkte-Programm für bessere Gesundheit im Arbeitsleben" aufgelegt, das eine sehr eindeutig und direkte Reaktion auf eine neue Herausforderung darstellt.
Furthermore, having observed that reduced inflows into early retirement go parallel with increased inflows in long-term sick leave Sweden reacted by introducing an "11-points-programme for better health in working life", a very distinct and direct response to a newly emerging challenge.
Im weiteren Sinne bezieht sich dies auch auf die Dimension Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, der z. B. Schweden mit dem „11-Punkte-Programm für bessere Gesundheit im Arbeitsleben" besondere Aufmerksamkeit widmet.
In a more general sense this refers to the dimension of health and safety at the workplace on which e.g. Sweden focuses very much with a "11-points-programme for better health in working life".
Das Gebäudemanagement setzt zurzeit ein 11-Punkte-Programm um, mit dem wir den steigenden Energieverbrauch und die horrenden Energiekosten in den Griff bekommen wollen.
The Facility Management is currently implementing an 11-point programme with which we aim to get the horrendous energy costs under control.
Zu erwähnen ist vor allem das neue 11-Punkte-Programm zur Bekämpfung der starken Zunahme des Krankenstandes und insbesondere der langfristigen Krankschreibungen, die sich auf die Zahl der geleisteten Arbeitsstunden in der Wirtschaft auswirken.
For example the new eleven-point programme can be mentioned which aims to combat the large increase of sick leave, especially long-term sick leave, which has an effect on the number of hours worked in the economy.
Andere resultaten
Auf dem Gebiet der Regionalverwaltung wurden zunächst im Rahmen des „11-Punkte-Programmes in der Negev-Wüste" von 1946 vier Ortschaften (drei Kibbuzim und ein Moshav) gegründet.
Four of the communities (three kibbutzim and one moshav) were established in the founding of the '11 points in the Negev' in 1946.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
