Examples with "11-point programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Facility Management is currently implementing an 11-point programme with which we aim to get the horrendous energy costs under control.
Das Gebäudemanagement setzt zurzeit ein 11-Punkte-Programm um, mit dem wir den steigenden Energieverbrauch und die horrenden Energiekosten in den Griff bekommen wollen.
Andere resultaten
Furthermore, having observed that reduced inflows into early retirement go parallel with increased inflows in long-term sick leave Sweden reacted by introducing an "11-points-programme for better health in working life", a very distinct and direct response to a newly emerging challenge.
Nachdem in Schweden überdies festgestellt worden war, dass geringere Zugänge zum Vorruhestand mit steigenden Zugängen bei den langfristigen Krankschreibungen einhergehen, wurde ein „11-Punkte-Programm für bessere Gesundheit im Arbeitsleben" aufgelegt, das eine sehr eindeutig und direkte Reaktion auf eine neue Herausforderung darstellt.
In a more general sense this refers to the dimension of health and safety at the workplace on which e.g. Sweden focuses very much with a "11-points-programme for better health in working life".
Im weiteren Sinne bezieht sich dies auch auf die Dimension Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, der z. B. Schweden mit dem „11-Punkte-Programm für bessere Gesundheit im Arbeitsleben" besondere Aufmerksamkeit widmet.
The price includes full programme (11 points), 2 nights, 3 dinners.
People who completed an exercise programme rated their pain to be 8 points lower (4 to 11 points lower) at end of treatment (8% absolute improvement) compared with people who did not exercise.
Teilnehmer, die ein Übungsprogramm abgeschlossen hatten, bewerteten ihre Schmerzen am Ende der Behandlung um 8 Punkte geringer (4 bis 11 Punkte geringer; 8% absolute Verbesserung) im Vergleich zu Teilnehmern, die keine Übungen durchgeführt hatten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.