Examples with "2003-Setup" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn sich die Intranetkomponente nicht erfolgreich installieren lässt, schließen Sie das Windows Small Business Server 2003-Setup ab, und wenden Sie das Softwareupdate aus dem Knowledge Base-Artikel 832880 anschließend erneut auf Intranetsite ordnungsgemäß ab.
If the intranet component does not successfully install, permit Windows Small Business Server 2003 Setup to finish, and then reapply the KB 832880 software update to the server.
Damit gewährleistet werden kann, dass alle erforderlichen Tools und Dienste installiert sind und korrekt ausgeführt werden, müssen Sie Exchange Server 2003-Setup über die Exchange Server-Bereitstellungstools ausführen.
To ensure that all of the required tools and services are installed and running properly, you are required to run Exchange Server 2003 Setup through the Exchange Server Deployment Tools.
Sie können jeden der in diesem Thema behandelten Assistenten installieren, indem Sie in der Windows-Systemsteuerung auf Software doppelklicken und Microsoft Office 2003-Setup ausführen.
You can install any of the wizards in this topic by double-clicking Add/Remove Programs in Windows Control Panel and running Microsoft Office 2003 Setup.
Überprüfen des Office 2003-Setup (mit Hilfe des Assistenten für die benutzerdefinierte Installation und des Profil-Assistenten von Microsoft Office)
Review Office 2003 setup (using the Custom Installation Wizard and Office Profile Wizard)
Das Setup-Programm startet automatisch, und das Fenster Microsoft Office 2003 Setup (Microsoft Office 2003-Setup) wird angezeigt.
The Setup program starts automatically, and the Microsoft Office 2003 Setup window appears.
Wenn die Seite Setup Completed (Setup abgeschlossen) und die Meldung Microsoft Office 2003 Setup has completed successfully (Microsoft Office 2003-Setup wurde erfolgreich abgeschlossen) angezeigt werden, klicken Sie auf Finish (Fertig stellen).
When the Setup Completed page appears, and the Microsoft Office 2003 Setup has completed successfully message is displayed, click Finish.
Andere resultaten
Das Dell Registry Update Tool muss während des Textmodusabschnitts des Windows Server 2003-Setup-Programms installiert werden.
The Dell Registry Update Tool must be installed during the Text mode portion of the Windows Server 2003 Setup program.
Am Ende des Office-Setupprogramms haben Sie diese Dateien gelöscht, um Speicherplatz zu sparen (wie im folgenden Dialogfeld Microsoft Office 2003 Setup von FrontPage dargestellt).
After Office Setup is complete, you may have chosen the option to delete these files to save disk space (as shown in the Microsoft Office FrontPage 2003 Setup dialog below.)
Führen Sie das Exchange 2003 Setup-Programm aus, und aktivieren Sie dann die Option für eine Neuinstallation, um Exchange 2003 auf dem Clusterknoten neu zu installieren und das Problem zu beheben.
To resolve this issue, run the Exchange 2003 Setup program, and then select the Reinstall option to reinstall Exchange 2003 on that cluster node.
Zur Verwendung des Faxdienstes ist der Microsoft Office Document Image Writer-Treiber erforderlich. Der Treiber ist vielleicht nicht verfügbar. Führen Sie das Office 2003 Setup-Programm aus, um den Treiber zu entfernen. Führen Sie das Setup-Programm anschließend erneut aus, um den Treiber wieder hinzuzufügen.
To use the fax services, the Microsoft Office Document Image Writer driver is required. The driver may not be available. Run the Office 2003 Setup Program to remove the driver, and then run the Setup program again to add the driver back.
Wählen Sie im Microsoft Office 2003-Setup-Assistenten Microsoft Office Excel , wenn Sie Windows Server 2003 verwenden. Andernfalls wählen Sie Microsoft Excel aus. Wählen Sie Erweiterte Anpassung von Anwendungen aus. Klicken Sie auf Weiter.
In the Microsoft Office 2003 Setup Wizard, select Microsoft Office Excel if you are using Windows Server 2003; otherwise, select Microsoft Excel. Select Choose advanced customization of applications. Click Next.
Zusammenfassung Dieser Artikel beschreibt die Setup-Befehlszeilenoptionen, die Sie zum Steuern der Funktionsweise von Setup mit dem Microsoft Office Visio 2007 und Microsoft Office Visio 2003-Setup-Programm verwenden können.
SUMMARY This article describes the Setup command-line options that you can use with the Microsoft Office Visio 2007 and Microsoft Office Visio 2003 Setup program to control how Setup operates.
Fehler: Eine andere Instanz von Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 Setup läuft bereits. Sie können nicht mehr als eine Instanz dieser Installation gleichzeitig ausführen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Installationshandbuch für Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003.
Error: Another instance of Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 Setup is already running. You cannot run more than one instance of this installation at the same time. For more information, see the Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 Installation Guide.
