Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
message
Vertaling van "message" in Duits
Vervoegen
He looked puzzled to death when he read the strange message.
Er war völlig verwirrt, als er die seltsame Nachricht las.
Her heartfelt message swept my heart off its feet last night.
Ihre liebevolle Nachricht hat gestern Abend mein Herz im Sturm erobert.
Use simple language if you want to get your message across clearly.
Benutze einfache Sprache, wenn du deine Botschaft klar vermitteln willst.
I discovered a hidden message on the reverse of the old photograph.
Ich entdeckte eine versteckte Botschaft auf der Rückseite des alten Fotos.
His kind message helped take the edge off her loneliness that evening.
Seine nette Nachricht konnte ihre Einsamkeit an diesem Abend etwas abmildern.
I hope my message will come in before the deadline.
Ich hoffe, meine Nachricht wird vor der Deadline ankommen.
While reading the old book, I struck upon a hidden message.
Beim Lesen des alten Buches entdeckte ich eine versteckte Botschaft.
The uplifting message from the speaker fired up hope among the listeners.
Die aufbauende Botschaft des Redners hat Hoffnung unter den Zuhörern geweckt.
The eighth poem in the collection has a lovely message.
Das achte Gedicht in der Sammlung hat eine schöne Botschaft.
I noticed an embedded message in the video that sparked my curiosity.
Ich bemerkte eine versteckte Botschaft im Video, die meine Neugier weckte.
Getting that unexpected message from you would really make my day today.
Diese unerwartete Nachricht von dir würde mir heute wirklich den Tag versüßen.
He adjusted his campaign message to stay in the race politically.
Er passte seine Botschaft an, um politisch im Rennen zu bleiben.
She hoped her message would come through clearly in the letter.
Sie hoffte, dass ihre Nachricht klar in dem Brief durchkommen würde.
Uitdrukkingen met message: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
get a message across v.
eine Botschaft vermitteln
"She struggled to get a message across to the students."
get the message v.
die Nachricht erhalten
"Did you get the message I sent yesterday?"
mixed message n.
widersprüchliche Nachricht
"She received a mixed message about the meeting time."
go off message v.
von der Botschaft abweichen
"The candidate went off message during the interview."
message in a bottle n.
Nachricht ohne bekannten Empfänger
"Sending an email to the wrong address is like a message in a bottle."
take the message to Garcia v.
erledigen · ohne zu zögern handeln
"When given a project, she takes the message to Garcia."
medium is the message exp.
das Medium ist die Botschaft
"In media studies, medium is the message is a key concept."
carry the message to Garcia v.
ausführen
"He carried the message to Garcia without being told how to do it."
deliver the message to Garcia v.
erledigen · ausführen
"He had to deliver the message to Garcia without any guidance."
text message n.
SMS · Textnachricht
"I sent a text message to my friend."
email message n.
E-Mail · E-Mail-Nachricht
"She sent an email message to confirm the meeting time."
forwarded message adj.
weitergeleitete Nachricht
"The forwarded message contained important updates."
important message n.
wichtige Nachricht
"The CEO sent an important message about the company's future."
message board n.
Schwarzes Brett · Nachrichtenbrett
"The community center's message board was covered with flyers and announcements."
message box n.
Meldungsfenster · Meldungsbox
"A message box popped up to tell me the download was finished."
message pad n.
Nachrichtenblock · Notizblock
"She wrote the note on a message pad."
message received n.
Meldung empfangen
"The pilot said 'message received' to the control tower."
phone message n.
Sprachnachricht · Voicemail
"He checked his phone messages after the meeting."
picture message n.
Bildnachricht · MMS
"She sent a picture message of the sunset to her friend."
powerful message n.
kraftvolle Botschaft
"The speech delivered a powerful message to the audience."
Synoniemen voor message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a message
+10k
short message
+10k
error message
+10k
text message
+10k
send a message
+10k
e-mail message
+10k
email message
+10k
warning message
+10k
Resultaten: 180191. Exact: 180191. Verstreken tijd: 250 ms.
