Vertaling van "2Und" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2Und er tat seinen Mund auf, lehrte sie und sprach
2and, having opened his mouth, he taught them, saying,
2Und selbst diese scheint nur eine Wahl zu sein.
2And even this but seems to be a choice.
2Und er sprach zu mir: Menschenkind, das sind die Männer, die Unheil planen und schädlichen Rat geben in dieser Stadt
2 And he said unto me, Son of man, these are the men that devise iniquity, and give wicked counsel in this city
2Und es soll geschehen, wenn sie zu dir sagen: Wohin sollen wir fortgehen?
2 And if they say to you, Where shall we go?
2Und er hatte zwei Weiber; eine hieß Hanna, die andere Peninna.
2He had two wives, one named Hannah and the other named Peninnah.
2Und er rief aus wider den Altar durch das Wort Jehovas und sprach: Altar, Altar!
2He cried against the altar by Yahweh's word, and said, Altar! Altar!
2Und das alles wird jedem gegeben, der darum bittet und die Gabe annehmen will.
2And all of it is given everyone who asks for it, and will accept the gift.
2Und gehe nicht ins Gericht mit deinem Knechte! denn vor dir ist kein Lebendiger gerecht.
and in your righteousness. 2And do not enter into judgment with your servant,
2Und lass uns frohlocken, dass es eine Antwort gibt auf das, was ein unlösbarer Konflikt zu sein scheint.
2And let us rejoice that there is an answer to what seems to be a conflict with no resolution possible.
2Und siehe, da brachten sie zu ihm einen Gichtbrüchigen, der lag auf einem Bett.
2And behold, some people brought to him a paralytic, lying on a bed.
2Und wenn der Geist dem reinen Geiste dient, ist er in Frieden und von Freude erfüllt.
2And the mind which serves the spirit is at peace and filled with joy.
2Und dann gehen wir hin, um unseren angestammten Platz dort einzunehmen, wo Wahrheit wohnt und Spiele ohne Bedeutung sind.
2And then we go to take our rightful place where truth abides and games are meaningless.
2Und also wird unser Denken über das Ziel geändert, für das wir kamen und welchem wir zu dienen suchen.
2And thus our minds are changed about the aim for which we came, and which we seek to serve.
