Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
aid programme
Vertaling van "aid programme" in Duits
Beihilfeprogramm
Nahrungsmittelhilfeprogramm
Nahrungsmittelhilfeprogramms
Soforthilfeprogramm
That, indeed, is what the whole aid programme is about.
Und darum geht es ja auch bei dem ganzen Hilfsprogramm.
The euro crisis summit has paved the way for a third aid programme.
Der Euro-Krisengipfel hat den Weg für ein drittes Hilfsprogramm geebnet.
We are currently preparing a coordinated aid programme for both food aid and public health assistance.
Wir bereiten derzeit ein koordiniertes Hilfeprogramm vor, das sowohl Nahrungsmittelhilfe als auch Unterstützung auf dem Gebiet der öffentlichen Gesundheitsfürsorge umfaßt.
The EC aid programme has been the most significant one in recent years.
Das Hilfeprogramm der Gemeinschaft war hier in den letzten Jahren das bedeutendste.
And we are now basically being presented with a fifth aid programme for the nuclear industry.
Jetzt wird quasi zum fünften Mal ein Förderprogramm für die Atomindustrie aufgelegt.
The translation of the aid programme into practical measures remains our common priority.
Die Umsetzung des Hilfsprogramms in praktische Maßnahmen ist weiterhin unsere gemeinsame Priorität.
That is why this aid programme needs to be made a top priority.
Deshalb muß dieses Hilfsprogramm besonderen Vorrang haben.
Fourthly, we must have a special aid programme.
Viertens müssen wir ein spezielles Hilfsprogramm einrichten.
It refused the aid programme linked with political demands for its sphere of influence.
Diese lehnt das mit politischen Forderungen verbundene Hilfsprogramm für ihren Machtbereich ab.
This aid programme is targeted at sugar cane workers, their families and relatives.
Dieses Hilfsprogramm richtet sich an Zuckerrohrarbeiter, ihre Familien und Angehörigen.
I will say however to him that the new aid programme, in fact, is conditional.
Ich möchte ihm jedoch mitteilen, daß das neue Hilfsprogramm mit Auflagen verknüpft ist.
If a country does not provide the funds, it must enter into an aid programme.
Wenn ein Land das Geld nicht aufbringt, dann muss es in ein Hilfsprogramm einsteigen.
We should think about this, because the current aid programme expires next year.
Und wir müssen über die Sache nachdenken, denn im kommenden Jahr läuft das aktuelle Hilfsprogramm aus.
Synoniemen voor aid programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 589. Exact: 589. Verstreken tijd: 82 ms.
