Examples with "639-1-Sprachcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um einen Sprachlink von einer Seite zu erzeugen, gibt man einfach [[Sprachpräfix:Seitenname]] an einer beliebigen Stelle der Seite ein. Das Sprachpräfix ist in der Konfiguration ihres Wiki festgelgt; typischerweise der ISO 639-1 Sprachcode.
To create an interlanguage link from a page, just type [[language prefix:pagename]] wherever you like in the page; the language prefix is the prefix specified at your wiki for the other language version (typically the ISO 639-1 language code).
Statt ISO-639-1 für den Sprachcode kann auch ISO-639-2 verwendet werden, jedoch nur wenn es nicht anders möglich ist.
Instead of ISO-639-1 for the language code the alternative ISO-639-2 can be used, but only when unavoidable.
Sprachcodes sind nach ISO 639-1 definierte ISO-Sprachcodes, die aus zwei Kleinbuchstaben bestehen (z. B. en).
The language codes are two-letter lowercase ISO language codes (such as en) as defined by ISO 639-1.
Man verwendet einfach das Format ISO 639-1 für den Sprachcode und ISO 3166-1 Alpha 2 für den Ländercode.
All you have to do is use ISO 639-1 format for the language code and ISO 3166-1 Alpha 2 format for the country code.
Die spätere Norm ISO 639-2 erweitert die ISO 639-1 durch eine größere Menge an Sprachen. Jeder in ISO 639-1 definierte Sprachcode findet sich mit einem Code aus drei Buchstaben auch in diesem Standard wieder (Alpha-3 Code).
ISO 639-5 defines language collections with alpha-3 codes in a different way than they were initially encoded in ISO 639-2 (including one code already present in ISO 639-1).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.