Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as
View images
Vertaling van "as" in Duits
He watched helplessly as his friend lashed out during their argument.
Er beobachtete hilflos, wie sein Freund während ihres Streits ausflippte.
She took to the bed immediately after the operation as instructed.
Sie hütete unmittelbar nach der Operation das Bett, wie angewiesen.
I appreciate the summary feedback, as it saves us time.
Ich schätze das knappe Feedback, da es uns Zeit spart.
They wanted to bargain as both parties had something to gain.
Sie wollten verhandeln, da beide Parteien etwas zu gewinnen hatten.
They moved to the city as part of their job relocation.
Sie zogen in die Stadt, da sie beruflich versetzt wurden.
This system operates efficiently, as treated input yields better results.
Dieses System arbeitet effizient, da optimierte Eingaben bessere Ergebnisse liefern.
The old bookstore stood on the corner, charming as ever.
Die alte Buchhandlung stand an der Ecke, charmant wie zuvor.
The announcement from the speaker did not come in as expected.
Die Durchsage aus dem Lautsprecher war nicht wie erwartet zu vernehmen.
Traffic on this highway is always slow as molasses in January.
Der Verkehr auf dieser Autobahn ist immer langsam wie eine Schnecke.
The team wants to win as much as their opponents do.
Das Team will so sehr gewinnen wie ihre Gegner es wollen.
The critic dismissed her work as a mere pose without substance.
Der Kritiker tat ihre Arbeit als bloße Fassade ohne Substanz ab.
We celebrated with cheer as the year came to an end.
Wir feierten voller Freude, als das Jahr zu Ende ging.
There was contempt in her laughter as she described the failure.
In ihrem Lachen lag Hohn, als sie das Scheitern beschrieb.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of as
As
römischer As
Uitdrukkingen met as: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
as far as prep.
bis
"We walked as far as the park."
as for prep.
was ... betrifft · in Bezug auf
"As for the weather, it's quite unpredictable."
! no such thing as exp.
so etwas gibt es nicht
"There is no such thing as a free lunch."
! as far as I am concerned exp.
meiner Meinung nach
"As far as I am concerned, this plan is the best option."
as it turned out exp.
wie sich herausstellte
"As it turned out, the train was delayed and we missed the meeting."
as it turns out exp.
wie sich herausstellt
"As it turns out, we both went to the same school."
! as best I could adv.
so gut es ging · so gut ich konnte
"I completed the project as best I could."
as black as coal adj.
schwarz wie Kohle
"Her hair was as black as coal."
as far as I know adv.
soweit ich weiß · meines Wissens
"As far as I know, the meeting is still on."
as far as someone knows adv.
soweit jemand weiß
"As far as she knows, the meeting is still on."
! as hard as one can adv.
so hart wie möglich
"They ran as hard as they can to catch the last bus."
! as they say exp.
wie man so sagt
"As they say, a stitch in time saves nine."
as time goes by adv.
mit der Zeit · im Laufe der Zeit
"As time goes by, friendships can fade or grow stronger."
! as we speak adv.
während wir sprechen
"The team is working on the project as we speak."
as you like adv.
wie Sie wollen · nach Belieben
"Feel free to decorate the room as you like."
! big as a house adj.
groß wie ein Haus
"The new sofa is big as a house and takes up the whole room."
! busy as a bee adj.
fleißig · fleißig wie eine Biene
"She is busy as a bee every morning."
double as v.
auch als ... dienen
"My sofa doubles as a guest bed."
good as new adj.
wie neu · neuwertig
"After the repair, the car looked good as new."
hard as stone adj.
steinhart
"The bread was hard as stone after being left out."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor as in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
as well
+10k
as well as
+10k
such as
+10k
as you
+10k
as possible
+10k
as part of
+10k
as soon as
+10k
as a result
+10k
Resultaten: 7504707. Exact: 7504707. Verstreken tijd: 3174 ms.
