Vertaling van "6UAP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das 6. Umweltaktionsprogramm (6UAP) gibt den Rahmen für die Europäische Umweltpolitik für den Zeitraum 2002-2012 vor.
The 6th Environment Action Programme (6EAP) lays out the framework for the EU's environmental policy-making for the period 2002-2012.
Towards a genuine 7th Environment Action Programme war es, die Debatte über die Nachfolge des 6UAP zu intensivieren.
Towards a genuine 7th Environment Action Programme aimed to stimulate discussion on the successor of the 6EAP.
Er basierte auf den Ergebnissen der unabhängigen Evaluierung des 6UAP, die ein Konsortium unter der Leitung von Ecologic Institut für die Europäische Kommission, GD Umwelt, erstellte.
It was based on the findings of the independent assessement of the 6EAP, which a consortium led by Ecologic Institute prepared for the European Commission, DG Environment.
Europäische Kommission, GD Umwelt (B1- 6UAP), Rue de la Loi 200, B- 1049 Brüssel bis spätestens 14. April 2000
European Commission, Environment DG (B1- 6EAP), Rue de la Loi 200, B- 1049 Brussels by 14th April 2000.
Konsequenter Weise wird die abschließende Bewertung des 6UAP dabei helfen aufzudecken, ob es seitdem Fortschritte gab und wo weitere Bemühungen erforderlich sind.
The final assessment of the 6EAP is therefore designed to see whether progress has improved since the mid-term review and to identify areas where efforts need to be strengthened.
Das Projekt fokussiert insbesondere auf den Mehrwert des 6UAP für die europäische Umweltpolitik.
The project places particular emphasis on the added value that the 6EAP has brought to environmental policy in the EU.
Um herauszufinden, inwiefern die im 6UAP gesetzten umweltpolitischen Ziele erreicht wurden wird das Projektteam relevante EU-Politiken und -Gesetzgebungsverfahren seit 2002 recherchieren und analysieren, sowie europäische Schlüsselakteure aus verschiedenen Sektoren befragen.
The fulfilment of environmental goals will be analysed through a review of all relevant EU policies and legislation since 2002 as well as extensive research and targeted consultations with key European stakeholders from different sectors.
Die Halbzeitbewertung des 6UAP hat ergeben, dass die EU zwar grundsätzlich auf einem guten Wege ist, die im Aktionsprogramm dargestellten Maßnahmen umzusetzen, dass jedoch weitere Anstrengungen erforderlich sind, um eine nachhaltige Entwicklung zu erreichen.
governance and international issues. The mid-term review of the 6EAP concluded that the EU was generally on track in its adoption of the measures outlined in the Action Programme.
Die im vergangenen Jahr eingeführte Serie Umweltsignale entwickelt sich zum wichtigsten Indikatorbericht über die Entwicklung der Nachhaltigkeit im Bereich der Umwelt in Europa und wird daher eine wichtige Rolle bei der Überwachung des sechsten Umweltaktionsprogramms (6UAP) spielen.
Launched last year, the Environmental signals series is developing into the main indicator report on Europe's environmental sustainability and will thus play an important part in monitoring the 6th Environment Action Programme (6EAP).
