Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
7. Rahmenprogramm soll
Examples with "7. Rahmenprogramm soll" and their translation in Engels
Das 7. Rahmenprogramm soll ergänzend zu anderen Initiativen dazu führen, dass mehr Personen sich für die Forschungslaufbahn entscheiden, und führende Forschungstalente nach Europa bringen.
Alongside other actions, the 7th Framework Programme is designed to stimulate more people to embark upon and pursue research careers, and attract leading research talent to Europe.
Das 7. Rahmenprogramm soll die derzeit laufenden wissenschaftlichen Programme da ergänzen, wo Lücken erkennbar sind und darüber hinaus die wissenschaftlichen Aktivitäten an Bord der Internationalen Raumstation (ISS) unterstützen.
The 7th Framework Programme should complement the ongoing scientific programmes where gaps are identified and be in support of scientific activities on-board the International Space Station (ISS).
Das 7. Rahmenprogramm soll einen Beitrag zur weiteren Stärkung der Forschung im Sicherheitsbereich leisten, indem ein europäisches Forschungsprogramm in diesem Sicherheitsbereich lanciert wird
Security-related research is to be reinforced in the 7th Framework Programme with the establishment of a European Security Research Programme (ESRP).
europäische Programme für Forschung und Entwicklung. Das 7. Rahmenprogramm soll einen Beitrag zur weiteren Stärkung der Forschung im Sicherheitsbereich leisten, indem ein europäisches Forschungsprogramm in diesem Sicherheitsbereich lanciert wird
European programmes devoted to research and development - the 7th Framework Programme will help reinforce security-related research by establishing a European Security Research Programme
Andere resultaten
Mit dem 7. Rahmenprogramm sollen vorhandene Schwächen in Umfang, Qualität und Wirkung der europäischen Forschung ausgemerzt werden.
The 7th Framework Programme is designed to address major weaknesses in the level, quality and impact of European research.
Auch im Rahmen spezifischer Forschungsarbeiten, die aus dem Programm für Sozial-, Wirtschafts- und Geisteswissenschaften des 7. Rahmenprogramms finanziert werden, sollen Daten erhoben werden.
Data collection will also be drawn from specific research funded by Socio-economic Sciences and Humanities Programme of the 7th Framework Programme.
Auch im Rahmen spezifischer Forschungsarbeiten, die aus dem Programm für Sozial-, Wirtschafts- und Geisteswissenschaften des 7. Rahmenprogramms finanziert werden, sollen Daten erhoben werden.
Data collection will also be drawn from specific research funded by Socio-economic Sciences and Humanities Programme of the 7th Framework Programme.
Die weitere Entwicklung sauberer Kohletechnologien wird für die Kommission ein vorrangiges Anliegen in Forschung und Entwicklung sein, was seinen Niederschlag im 7. Rahmenprogramm finden soll.
The further development of clean coal technologies will be a priority for the new Commission in research and development and it is intended that this be reflected in the 7th Framework Programme.
Das 7. Rahmenprogramm muss dabei eine zentrale Rolle spielen.
The Seventh Framework Programme must play a central role here.
Das neue System wird mit dem 7. Rahmenprogramm fortgesetzt werden.
The new scheme will be pursued under the 7th Framework Programme.
Gefördert durch die Europäische Union innerhalb des 7. Rahmenprogramms.
Funded by the European Union within the 7th framework program.
Insbesondere durch die Zusammenarbeit mit dem 7. Rahmenprogramm im Bereich der Forschung
In particular, cooperation with the 7th Framework Programme of Research
Betrifft: Projekte zur Bienengesundheit im Rahmen des 7. Rahmenprogramms
Subject: Bee health projects under the seventh framework programme
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor 7. Rahmenprogramm soll in het Duits
Resultaten: 979. Exact: 4. Verstreken tijd: 291 ms.
