Der Außenbereich der Villa hat einen fantastischen Garten und einen schönen Pool mit automatisch betriebenem schwimmenden Abdecksystem.
The outside area of the villa includes a fantastic garden and a stunning swimming pool with an automatically operated floating cover system.
Das Abdecksystem mit Pfiff!
Das neue Abdecksystem von uns ist wartungsfrei, langlebig und kostengünstig.
Our new covering system is maintenance-free, long-lived and attractively priced.
Dieses wartungsfreie Abdecksystem ist sehr einfach zu montieren.
Ein Abdecksystem (14) gemäß Anspruch 5, bei dem die Wischvorrichtung (30) ferner den Druckkopf (34) während eines manuellen Entnehmens der Abdeckung (16) von der Druckvorrichtung (12) aufdeckt.
A capping system (14) according to claim 5 wherein said wiper (30) further uncaps said printhead (34) during manual removal of said cap (16) from said printing device (12).
Das Abdecksystem gemäß Anspruch 1, bei dem der erste und der zweite Vorsprung (100b, a) jeweils eine abgerundete Oberfläche zum Berühren der ersten Kontaktoberfläche (121) bzw. der zweiten Kontaktoberfläche (118) definieren.
The capping system according to claim 1 wherein said first and second projections (100b, a) each define a rounded surface for contacting, respectively, said first contacting surface (121) and said second contacting surface (118).
FLEXIBLES ABDECKSYSTEM FÜR EINEN OBEN OFFENEN BEHÄLTER
HALTEMECHANISMUS FÜR EIN FLEXIBLES ABDECKSYSTEM
HOLD-DOWN LOCKING MECHANISM FOR A FLEXIBLE COVER SYSTEM
IN ZWEI RICHTUNGEN ANPASSUNGFÄHIGES ARCHITEKTONISCHES ABDECKSYSTEM.
ADAPTIVE BIDIRECTIONAL ARCHITECTURAL COVER SYSTEM.
ABDECKSYSTEM FÜR TINTENSTRAHLDRUCKER MIT BOGENFÖRMIG BEWEGBAREN DRUCKKÖPFEN
CAPPING SYSTEM FOR INKJET PRINTERS HAVING ARCUATELY MOVEABLE PRINTHEADS
EIN FLEXIBLES ABDECKGLIED ENTHALTENDES ABDECKSYSTEM FÜR TINTENSTRAHLDRUCKANORDNUNG
CAPPING SYSTEM INCORPORATING A FLEXIBLE CAPPING MEMBER FOR INKJET PRINTHEAD ASSEMBLY
FLEXIBLES ABDECKSYSTEM UND ENTSPRECHENDE MODULE FÜR WÄNDE, DECKEN UND ANDERE GRENZFLÄCHEN
FLEXIBLE COVERING SYSTEM AND CORRESPONDING MODULES FOR WALLS, CEILINGS AND OTHER BOUNDARIES
Sehr hygienisch, hervorragende Belüftung, Abdecksystem für Toilette und Reinigungsservice innen und außen
Extremely hygienic, excellent ventilation, covering system for toilet and internal/external cleaning service
