Vertaling van "AIS-Daten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch hier werden die AIS-Daten auf einer Karte dargestellt.
Again, the AIS data is displayed on a map.
Dabei wird die Karte mit AIS-Daten angereichert.
Ein typisches Beispiel ist das der Firma AISLIVE (), die zu Lloyds Register gehört und deren Tätigkeit in der kommerziellen Verwertung von AIS-Daten über das Internet besteht.
A typical example is that of AISLive - a company belonging to the Lloyds Register, which commercially exploits AIS information over the Internet.
Betrifft: Veröffentlichung und kommerzielle Nutzung von AIS-Daten über das Internet
Subject: Publication and commercial exploitation of AIS information over the Internet
AIS-Daten bieten ein vollständiges Bild des Schiffsverkehrs für den Meeresschutz und Compliance-Programme.
AIS data provides a full picture of vessel traffic for ocean protection and compliance programs.
Grafische Anzeige der AIS-Daten (hier auf einer Website)
A graphical display of AIS data on board a ship.
Regierungen nutzen AIS-Daten für eine Reihe von Initiativen, die über den ursprünglichen Verwendungszweck als Kollisionswarnsystem hinausgehen.
Governments are using AIS data for a number of initiatives above and beyond its original application for collision avoidance.
Grüne Schifffahrt: Verwendung von AIS-Daten zur Bewertung globaler Emissionen
Green shipping: using AIS data to assess global emissions
Werden solche Stationen auf freiwilliger Basis verwendet, muss der Schiffsführer die manuell eingegebenen AIS-Daten ständig auf dem neuesten Stand halten.
If such stations are used on a voluntary basis, the shipmaster shall keep the manually entered AIS data constantly up to date.
Ergebnis: Sicherstellung von per Satellit erhobenen AIS-Daten
Output: securing AIS data collected by satellite
Ersthelfer und die Küstenwache vertrauen auf AIS-Daten zur Verbesserung der Sicherheit im Seeverkehr und bei internationalen Such- und Rettungseinsätzen.
First responders and coast guards trust AIS data for improving maritime safety and global search and rescue.
Aber auch die Suche nach dem entführten Schiff wird ermöglicht, indem Satellitenbilder sowie luftgestützte Radar-, Kamera- und AIS-Daten gezielt und zeitnah eingesetzt werden.
But it is also possible to search for the hijacked ship since satellite images and airborne radar, camera and AIS data can be used in a targeted and timely way.
AIS-Daten werden vor allem für Standortinformationen und zur Kollisionsvermeidung genutzt, kommen zunehmend aber auch bei anderen neuen Anwendungen zum Einsatz.
AIS data is used mainly for location information and collision avoidance, but is increasingly being used in other novel applications