Vertaling van "AP-Software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die AP-Software informiert den Benutzer über Testereignisse während des Tests.
The AP software is informing the user about test events during testing.
Die AP-Software ermöglicht die Zuordnung einer Sounddatei zu einem Ereignis.
The AP software allows attaching any sound file to an event.
Die AP-Software wird in einem solchen Fall keinen neuen Patientendatensatz erstellen.
AP software will not create a new patient record in such case.
Diese Dateien können nur von der AP-Software gelesen werden.
Such files can be read by AP software only.
Alle in dieser Registerkarte vorgenommenen Änderungen werden erst nach einem Neustart der AP-Software wirksam.
All changes made in this register will take effect only after restarting the AP software.
Verwenden Sie diese Option, wenn Sie die Standardeinstellungen der AP-Software wieder herstellen wollen.
Use this option when you need to restore the default settings of the AP software.
Die AP-Software verfügt über Optionen zur Beobachtung von Änderungen des Sehvermögens eines Patienten auf vielfache Weise.
AP software is equipped with a set of options to observe changes of a patient's vision in many different ways.
Jeder Benutzer, der zum Starten der AP-Software berechtigt ist, verfügt über einen eindeutigen Namen und ein eindeutiges Passwort.
Every user with rights to launch AP software has a unique name and password.
In der AP-Software können die im Folgenden beschriebenen drei Gruppen von Benutzerkonten erstellt werden
Three groups of user accounts can be created in the AP software as described below
Die Standardtests stehen in der AP-Software standardmäßig zur Verfügung und werden in den folgenden Tabellen und Abbildungen beschrieben.
Standard tests are available in the AP software by default and are described in the tables and pictures below.
Die AP-Software kann mit einer Maus, einer Tastatur und konventionellem Monitor oder nur mit einem Touchscreen-Monitor verwendet werden.
The AP software can be used with a mouse, keyboard and conventional monitor or with a touchscreen monitor only.
Die externe Datei kann auch dem Patienten mitgegeben werden, der dann die Untersuchungsergebnisse einem anderen Arzt zeigen kann, der mit der AP-Software arbeitet.
The external file can also be given to the patient who can then show the exam results to another doctor working with AP software.
Wenn der Patient den Stimulus während der Bewegung sieht und Reaktionstaste drückt, beendet die AP-Software den aktuellen Meridian und beginnt mit dem Testen des nächsten, der zufällig ausgewählt wird.
If patient see the stimulus during movement and presses a response button, the AP software will end testing current meridian and will start testing next one, randomly selected.
