Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
API GL-5
Vertaling van "API GL-5" in Engels
API GL-5
Getriebeöle nach API GL-5 werden heute vorzugsweise in Differentialen eingesetzt.
Gear oils according to API GL-5 are today preferably used in differentials.
Für Differenzialgetriebe und andere Anwendungen in PKW und Nutzfahrzeugen mit API GL-5 Spezifikation.
For differentials and other applications in passenger cars and commercial vehicles where API GL-5 is required.
Einsetzbar für Zweiräder, für die vom Fahrzeughersteller ein API GL-5 Mehrbereichs-Schmierstoff vorgeschrieben ist.
Suitable for motorbikes for which the manufacturer specifies an API GL-5 multigrade lubricant.
Es ist in Pkw und Nutzfahrzeugen, wo API GL-5 Leistung erforderlich ist einsetzbar.
It is applicable in passenger cars and commercial vehicles where API GL-5 performance is required.
Nur für synchronisierte manuelle Schaltungen verwenden, wenn für diese Einheiten ausdrücklich Schmierstoffe des API GL-5 Leistungsniveaus empfohlen wurden*.
It should only be used for synchronized manual gearboxes if lubricants of API GL-5 performance level are explicitly recommended for such units*.
Für den Einsatz in Geräten, die in rauen Umgebungen betrieben werden, in denen die Betriebsklasse API GL-5 erforderlich ist.
For use in units operating in harsh environments where API GL-5 operating class is required.
HC-Syntheseöl für Endantriebe von PKW und Nutzfahrzeugen, die Schmierstoffe nach API GL-5 benötigen.
Fully synthetic final drive lubricant for differentials in passenger cars and commercial vehicles where API GL-5 is required.
Eni Rotra HY 80W-90 ist ein Getriebeöl mit EP (für extremen Druck ausgelegten) Eigenschaften für den Einsatz in Schalt- und Differenzialgetrieben einschließlich Endantrieben für landwirtschaftliche- und Erdbewegungsmaschinen. Es kann nicht eingesetzt werden in Bereichen für die Öle gemäß API GL-5 erforderlich sind. Produktcode
groups, in particular in manual and differential transmissions including integrated transmission, end gear reducers and power take-off gears for agricultural and earthmoving machines except for applications for which the manufacturer requires an API GL-5 oil level. Product code 001277
Geeignet für synchronisierte, nicht synchronisierte Schaltgetriebe und Verteilergetriebe, für welche ein Öl nach API GL-5 oder GL-4 vorgeschrieben ist.
Suitable for use in synchronised, non-synchronised gearboxes and transfer cases where API GL-5 and GL-4 oils are required.
Verwenden Sie Originalgetriebeöl oder das von uns empfohlene (API GL-5: SAE 80 bis 90).
Use genuine gear oil or the recommended one (API GL-5: SAE #80 to #90).
Es erfüllt die Herstellervorschriften von SCANIA für vollsynthetische Getriebeoele nach API GL-5.
It complies with the manufacturer's specifications SCANIA STO 1:0 for fully synthetic gear oils in accordance with API GL-5.
Auch für Schaltgetriebe, die ein ÖL nach API GL-5 fordern (Scania).
Also for manual transmissions that require fluid as per API GL-5 (Scania).
Castrol Axle Z Limited Slip 90 ist ein Spezial-Getriebeöl für Antriebsachsen mit Lamellensperre und dem Anforderungsprofil API GL-5. Castrol Axle Z Limited Slip 90 wird gemäß den Herstellervorschriften für Sperrdifferenziale mit begrenztem Schlupf (Limited Slip) in PKW, NFZ und Baumaschinen verwendet.
Axle Limited Slip 90 (Replaces LSX90) A mineral-based gear oil which is suitable for use in limited slip differentials in cars and commercial vehicles where API GL-5 oils with specific limited slip friction performance is required; it can also be used in conventional differentials.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor API GL-5 in het Duits
Resultaten: 34. Exact: 23. Verstreken tijd: 132 ms.
