Examples with "API oder Programmierschnittstelle - um" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Indem Sie diese Einstellung aktivieren, legen Sie eine Art Wrapper - eine API oder Programmierschnittstelle - um den Player. Diese API erkennt automatisch, wie sie mit der SCORM Engine kommunizieren kann.
Sie können ObjectARX-DLLs zusammen mit anderen -Programmierschnittstellen verwenden, wie z. B. AutoLISP oder VBA, um eine API-übergreifende Integration zu ermöglichen.
API steht für „Application Program Interface", im Deutschen mit „Programmierschnittstelle" bezeichnet. Es handelt sich dabei um Spezifikationen oder Protokolle zum Datenaustausch mit oder dem Serviceabruf von einer Organisation.
API stands for "Application Program Interface" and refers to specifications or protocols for data exchange or service requests from an organization.
Ihre Lösung heißt WiFi-Manager. Hiermit können Sie eine einzige API oder Programmierschnittstelle verwenden, um alle Verbindungen und Optionen einer WLAN-Verbindung mit Windows XP und Windows Vista zu bedienen.
The solution is called WiFi-Manager, and it allows you to use a single API to handle the connections and settings of a Wi-Fi connection using Windows XP and Windows Vista.
Das API (Application Programming Interface) ist eine Programmierschnittstelle über welches programmatisch direkt mit der Raisenow Infrastruktur kommuniziert werden kann, beispielsweise um eigene Spenden-Formulare mit Spenderdaten vorauszufüllen oder Spendendaten zu verwalten.
The API (Application Programming Interface) is a set of clearly defined methods of communication between various software. Via the API you can communicate with the RaiseNow Infrastructure, for example, pre-fill our widgets or manage the donor's data.
Es wäre schön, ein paar Programmierschnittstellen (API) zu haben, um Statistikdaten für eigene Server verwenden zu können, oder um Daten über die Leistungsfähigkeit von Geschwadern zu ermitteln usw. Was sind hier Eure Pläne?
It would be great to have some API to grab stats for usermade servers, or to collect data about squad performance and present it on fan sites, squad pages, widgets on forums pr social networks, etc...
Um eine schnelle Anpassung unter Beibehaltung unserer Wertschöpfung zu ermöglichen, definieren wir Hauptdienstleistungen, die für mehreren Lösungen genutzt werden können: Sowohl in der Benutzeroberfläche als auch in der Programmierschnittstelle (API), als eigenständiges Produkt oder als Teil einer breiteren Lösung. Herausforderungen
In order to adapt quickly while maintaining our added value, we define core services that can be used in multiple solutions. Both in UI or in API form, as a stand-alone product, or as part of a broader solution. Challenges
Zur Ergänzung des ohnehin reichen ES 3-Funktionsumfangs, etwa um Softproofing, dient die Programmierschnittstelle (API, über die sich alle nur denkbaren MIS-, ERP- oder DAM-Lösungen von Drittanbietern nahtlos anbinden lassen.
With its Application Programming Interface (API), ES 3 seamlessly integrates with any existing third-party MIS, ERP or DAM system, bringing in additional functions such as soft proofing.
Source Der Schlüssel für die Programmierschnittstelle (API-Key) ist ein Code, den Computerprogramme verwenden, die eine bestimmte API aufrufen, um das aufrufende Programm, seinen Entwickler oder seinen Benutzer zu identifizieren.
An application programming interface key (API key) is a code passed in by computer programs calling an application programming interface (API) to identify the calling program, its developer, or its user to the Web site.
„Verknüpfung von Diensten" bezeichnet die Verbindung lokaler, regionaler und nationaler Reiseinformationssysteme über technische Schnittstellen, um Routenplanungsergebnisse oder andere Ergebnisse von Programmierschnittstellen (API), die auf statischen und/oder dynamischen Reise- und Verkehrsinformationen basieren, bereitzustellen
'linking of service' means the connection of local, regional, and national travel information systems which are interlinked via technical interfaces to provide routing results or other application programming interfaces (APIs) results based on static and/or dynamic travel and traffic information
Die API-Konsole ermöglicht Anwendern, mit der Programmierschnittstelle zu interagieren.
Das Biometrie API ist eine Programmierschnittstelle zum Vergleichen von Unterschriften in Echtzeit.
The Biometrics API is a programming interface for comparing signatures in real time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
