Vertaling van "API-Normen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unser Labor hat erstklassige Testinstrumente und bieten ausführliche Testdaten basierend auf API-Normen oder kundenspezifischen angegebenen Verfahren.
Our laboratory has first-class test instruments and can provide detailed test data based on API standards or customer- specified procedures.
Die neuesten Typen der entwickelten Antriebsturbinen sind nach API-Normen optimiert und sie erfüllen die Anforderungen an einen effizienten und zuverlässigen kontinuierlichen Betrieb.
The latest types of developed turbines are optimized according to API standards and meet the requirements for efficient and reliable continuous operation.
Zur Erfüllung von API-Normen und den damit einhergehenden, häufig in der petrochemischen Industrie spezifizierten Anforderungen bezüglich Rundlaufgüte werden Sonderausführungen angeboten.
Special designs are offered for compliance with API standards and the associated high requirements regarding vibration quality frequently specified in the petrochemical industry.
Geha verfügt über umfangreiche Erfahrung beim Entwerfen des Luftkastens (und des Stahlbaus für Luftkühler) für Wärmeaustauscher entsprechend API-Normen.
Geha has extensive experience of designing plenums (and steel construction for air coolers) for heat exchangers in accordance with the API standards.
Auf der anderen Seite sollte erwähnt werden, dass das Mozilla-Projekt ausgezeichnete Kompatibilität mit HTML 5-Anwendungen hat und neue API-Normen, so dass Entwickler keine Probleme bei ihren Aufgaben haben werden.
On the other hand, it should be mentioned that the Mozilla project has excellent compatibility with HTML 5 applications, and has new API standards, so developers won't have problems in their tasks.
Sie geht dabei auf die Einführung des interaktiven digitalen Fernsehens in Europa über die Anwendungsprogrammschnittstellen (oder API-Normen) unter Beteiligung der verschiedenen Akteure ein.
It highlights the roll-out of digital interactive television in Europe via applications programme interfaces (or API standards) and the involvement of various players. Promoting common implementation
Vorschläge, einzelne Mitgliedstaaten sollten ein oder mehrere offene API-Normen verbindlich vorschreiben können, sind mit dem Binnenmarkt unvereinbar.
Proposals that individual Member States should be able to make one or more open API standards mandatory are incompatible with the single market.
Für Öl- und Gasfelder in arktischen oder Wüstenregionen werden Sonderausführungen angeboten, sowie solche zur Erfüllung von API-Normen und den damit verbundenen hohen Anforderungen bezüglich Rundlaufgüte, wie sie häufig in der Öl- und Gasindustrie spezifiziert wird.
Special designs are offered for oil and gas fields in arctic or desert regions, as well as for compliance with API standards and the associated high requirements regarding vibration quality frequently specified in the oil and gas Industry. Pumps-Compressors Fans
Außerdem entspricht es den API-Normen.
It is also designed to meet the API standards.
Der Motor wird auch in Sonderausführungen für niedrige Temperaturen bis -50 ºC für Projekte in arktischer Umgebung eingesetzt sowie ausgeführt entsprechend den API-Normen und den damit einhergehenden hohen Anforderungen bezüglich Rundlaufgüte, wie sie häufig in der Öl- und Gasindustrie gefordert wird.
The motor is also offered in special designs for low temperatures down to - 50 ºC for projects in arctic environments and for compliance with API standards and the associated high requirements regarding vibration quality frequently specified in the oil and gas industry.
Öl in einem Kraftstoffmotor versichert, dass die beweglichen Kontaktpunkte gut beschmiert sind und dass seine entsprechenden Eigenschaften (anhand der ASE- oder API-Normen bestimmt) es der Funktionsbedingungen gerecht ermöglichen, die richtige Ölsorte zu wählen.
The oil in a combustion engine is to provide lubrication of moving points of contact, and its respective properties (defined by standards ASE, or API) allow choosing it depending on operating conditions.
Vanta Analysatoren eignen sich zur Untersuchung der Einhaltung der API-Normen RP 578 - Materialprüfprogramm für neue und bestehende Rohrleitungssysteme aus Legierungen - und API RP 939-C zur Erkennung der Anfälligkeit für Sulfidkorrosion.
Vanta analyzers assist with compliance of API (RP 578 - Material Verification Program for new and Existing Alloy Piping Systems) and API RP 939-C for detecting sulfidation corrosion susceptibility.
Die Dichtungen mussten gemäß API-Normen und -Plänen zum Teil als doppelwirkende Gleitringdichtungen und gespülte Dichtungen ausgeführt werden.
