Vertaling van "APS-Systems" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aber auch wir haben bei der richtigen Anwendung des APS-Systems eine Rolle zu spielen.
However, we also have our own role to play in the proper application of the GSP system.
Er hofft, dass die daraus hervorgehenden Ergebnisse in die Kommissionsvorschläge für die Fortsetzung des APS-Systems nach 2004 einbezogen werden.
It hopes that the results of this exercise will be incorporated into the Commission's proposals for the continuation of the GSP system after 2004.
Die Teilnehmer erkannten sofort die bahnbrechenden Vorteile des APS-Systems das alle bisherigen, konventionellen Sensorikelemente und deren Montagekosten ersetzt.
The participants immediately recognized the pioneering advantages of the APS system which replaces all earlier, conventional sensor elements and their installation costs.
Schwierigkeiten bei der Implementierung des APS-Systems in Leiterplattenunternehmen
Difficulties in the implementation of APS system in PCB enterprises
Er hofft, dass die Kommission eine Folgenabschätzung für ihre Vorschläge für die Revision des APS-Systems erstellen wird.
It hopes that the Commission will prepare such an impact assessment of its proposals to revise the GSP system.
Der Wirtschafts- und Sozialausschuss kann die Argumentationslinie nachvollziehen, die die Kommission zu dem Beschluss bewegt hat, die Einführung eines neuen endgültigen APS-Systems zu verschieben und die geltende Regelung mindestens bis zum 31. Dezember 2005 zu verlängern.
The ESC accepts the rationale of the Commission's decision to postpone the introduction of a new definitive GSP system and to extend the existing regime until 31 December 2005 at least.
Es obliegt der Verantwortung des Entwicklungsausschusses im Besonderen und des Europäischen Parlaments im Allgemeinen, diese starke Entwicklungskomponente des APS-Systems zu wahren.
It is the responsibility of the Development Committee in particular and of the European Parliament in general to maintain this strong development focus of the GSP system.
Bei der Vorstellung des neuen APS-Systems sagte EU-Handelskommissar Pascal Lamy
Presenting the new GSP system EU Trade Commissioner Pascal Lamy said
Mit Hilfe eines APS-Systems können alle Prozesse und deren Daten visualisiert werden.
APS-systems help to visualize all processes and the corresponding data.
Die Flexibilität des APS-Systems erlaubt es, in einem Arbeitsgang zu positionieren und zu spannen.
The flexibility of APS allows both positioning and clamping in one operation.
Wie schätzen Sie den Erfolg des bestehenden APS-Systems ein?
In viel zu vielen Ländern, die in den Genuss des APS-Systems kommen, sind Verletzungen der Arbeitnehmerrechte an der Tagesordnung.
Durch den Einsatz des APS-Systems DISKOVER zur Planung und Steuerung von Beschaffung, Fertigung und Montage verfügt die Oras-Group über eine ausgefeilte Lösung zur effizienten Abwicklung des Tagesgeschäftes.
The implementation of DISKOVER SCO provides the Oras Group with a sophisticated solution for more efficient planning and controlling of procurement, production and assembly.
