Examples with "AS-Interface-Netzwerken" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das umfangreiche Zubehör für die Inbetriebnahme, Diagnose und elektrische Installation sichert den zuverlässigen Betrieb von AS-Interface-Netzwerken.
The extensive range of accessories for set-up, diagnosis and electrical installation ensures reliable operation of AS-interface networks.
Das Fieldline Extension AS-Interface-Gateway für PROFIBUS FLX ASI MA 2 PB EF ermöglicht die einfache Integration von zwei AS-Interface-Netzwerken in ein PROFIBUS DP-System.
The Fieldline Extension AS-Interface gateway for PROFIBUS FLX ASI MA 2 PB EF enables easy integration of two AS-Interface networks into a PROFIBUS DP system.
Die Potenzialeinspeiseklemme KL9520 entkoppelt das Ein- und Ausgangssignal durch einen integrierten Filter und ermöglicht die Versorgung von AS-Interface-Netzwerken aus Standardnetzteilen oder einem anderen AS-Interface-Netzwerk.
The KL9520 potential feed terminal uncouples the input and output signal through an integrated filter and enables the supply of AS-Interface networks from standard power supply units or another AS-Interface network.
Andere resultaten
Das AS-Interface Netzwerk kann wie jede konventionelle elektrische Installation konfiguriert werden.
The AS-Interface network can be configured just like any conventional electrical installation.
Wir bieten Ihnen ein breites Spektrum an Produkten für Ihr AS-Interface Netzwerk an.
We offer a wide range of products for your AS-Interface network.
Ein AS-Interface-Netzwerk wird normalerweise am Ende offen, d.h. ohne Busabschlus betrieben.
An AS-interface network is usually open at the end, i.e. operated without bus termination.
Besonders geeignet für kleine AS-Interface Netzwerke oder Netzwerk-Segmente, die über Repeater miteinander verbunden sind...
Particularly useful for small AS-Interface networks or network segments that are interconnected via repeaters...
Sie benötigen ein Spezialkabel für Ihr AS-Interface Netzwerk?
You need a special cable for your AS-Interface network?
Wir bestimmen die relevanten Kabelparameter und sagen Ihnen, ob Ihr Kabel für den Aufbau von AS-Interface Netzwerken geeignet ist.
We determine the relevant cable parameters and tell you when it is suitable for use in AS-Interface networks...
Die Varianten mit AS-i Schnittstelle ermöglichen die unmittelbare und kostengünstige Einbindung in ein AS-Interface Netzwerk.
The variants with AS-i interface facilitate the direct and economical integration in an AS-Interface network.
Alle Installationen, die den Schutz von Maschine oder Bedienpersonal benötigen und das AS-Interface-Netzwerk verwenden.
Alle Komponenten eines AS-Interface Netzwerkes können geprüft werden.
All components of an AS-Interface network can be tested, to award a certification of AS-Interface.
Das AS-Interface Netzwerk bleibt auch mit der Integration von AS-Interface SaW unverändert bestehen.
With the integration of AS-Interface SaW the AS-Interface network will continue to operate unchanged.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
