Diese Krankheit ist auch bekannt AS Saint Anthony's Flamme.
This disease is too known as saint anthony's flame.
AS ist ein großer Rock, der beim Tragen Falten erscheint.
AS it is a big skirt, which seems pleats when wear.
Der von AS+P geplante und realisierte Anteil umfasst ca.
The share planned and realized by AS+P includes approx.
Durch studentische Initiative hat sich der AS vielfach entsprechend positioniert.
Through student initiative, the AS has often positioned itself accordingly.
Streng genommen ist das Schlüsselwort AS in einigen Fällen optional.
Strictly speaking, the keyword AS is optional in some circumstances.
AS hat dieses Getriebe grundlegend verändert und dabei die Anschlussmaße beibehalten.
AS changed the gearbox fundamentally while keeping the connecting dimensions.
Das AS kann eine Einrichtung umfassen, die ein Alarmsignal über Funk auslöst.
The AS may include a facility generating an alarm signal by radio transmission.
Der Beitrag von AS+P wurde mit dem dritten Preis honoriert.
The entry submitted by AS+P won third prize.
Im Spionagefall gab es keine öffentliche Diskussion oder Unterstützung seitens der AS.
There was no public discussion or support from AS concerning the spying case.
Häufige Mageninfektionen erhöhen auch das Risiko, an AS zu erkranken.
Frequent gastric infections also increase the risk of developing AS.
Flåm AS ist für alle Transaktionen verantwortlich, die über die Website erfolgen.
Flåm AS is responsible for all transactions that take place through the website.
Die Knochenneubildung wird mit Ausnahme der AS dagegen nicht wesentlich beeinflusst.
Bone neoformation is not significantly affected - with the exception of AS.
Typ AS ist eine einfache, doch solide, selbstladende Maschine.
Type AS is a simple yet solid, self-loading machine.
