Examples with "ASP-Modelle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erstellung und Verhandlung von Hard- und Softwareverträgen (Softwareprojektverträge, Lizenzverträge, Pflege- und Wartungsverträge, Softwarevertriebsverträge, SaaS- und ASP-Modelle),
drafting and negotiating hardware and software contracts (software project contracts, licenses, maintenance and repair contracts, software sales agreements, SaaS and ASP models)
Die Krankenhäuser müssen sich im IT-Bereich von Investitionsbürden entlasten und treffen damit zwangsläufig auf kostenattraktive ASP-Modelle.
Hospitals must relieve themselves of the burden of investment in the IT area and are thus inevitably attracted to economical ASP models.
Andere resultaten
Dieses neue Modell ermöglichte eine wesentlich höhere Effizienz als das ASP-Modell.
This new model delivered much greater efficiencies than the ASP model.
Leider kann ein ASP Modell genau das nicht nachweisen.
Unfortunately, an ASP model can not prove exactly that.
Denn die Nachfrage nach ASP-Modellen nimmt stetig zu.
Dadurch ist das ASP-Modell besonders attraktiv für beispielsweise Start-up-Unternehmen.
The ASP model is specially interesting for start-up businesses.
Traditionelle ASP Modelle sind bei dem Versuch, diesem Problem zu begegnen, weitgehend gescheitert.
Traditional ASP models have largely failed in their attempt to address this problem.
Die Vorteile im Zusammenhang mit der Benutzung des Systems in einem ASP-Modell
Advantages of using the system in the ASP model
Das Produkt wird als ASP-Modell inklusive der Bereitstellung von Infrastruktur und Services zur Miete angeboten.
The ASP model of the product is offered for rent including the supply of infrastructure and services.
Weiterhin wird bei dem typischen ASP-Modell für jeden Kunden eine Instanz der jeweiligen Software benötigt.
Furthermore, in the typical ASP model, for each customer an instance of the respective software is needed.
Beim ASP-Modell übernimmt ein externer Anbieter den Betrieb der Software und das Release Management für das nutzende Unternehmen.
The ASP model involves an external provider running the software and handling release management on behalf of the enterprise customer.
Selbstverständlich können Sie die Software auch von uns im Rahmen eines ASP-Modells betreiben lassen.
Our software can of course also be operated as part of an ASP model.
Lautet die Antwort ,Nein', können Sie davon ausgehen, dass ein ASP-Modell hinter dem Angebot steckt.
If the answer is no, you can assume that the offer is an ASP solution.