Die neue Technologie machte alle vorherigen Modelle mit einem Schlag obsolet.
The new technology made all previous models obsolete in one fell swoop.
Das neue Smartphone demonstriert eine bessere Akkulaufzeit als frühere Modelle.
The new smartphone is showing better battery life than previous models.
Wir geben allgemeine Resultate, anwendbar auf alle Modelle dieser Klasse.
We provide template results applicable for any model of this class.
Diese Modelle sind zeitlos und werden nie aus der Mode kommen.
They are a timeless model that never goes out of fashion.
Sie bieten die Modelle der letzten Saison dieses Wochenende zum Spottpreis an.
They're offering last season's models at a knockdown price this weekend.
Der Laden bot brandneue Modelle an, die erst diese Woche weltweit erschienen.
The store offered brand spanking new models, released only this week worldwide.
Er kauft gern den Dip bei Gadgets, direkt nachdem neuere Modelle erscheinen.
He likes to buy the dip on gadgets right after newer models launch.
Die ersten Modelle des Autos unterschieden sich stark von den heutigen.
The earliest models of the car were quite different from today's.
Seine neuen Handys haben bessere Funktionen als die älteren Modelle.
His new phones have better features than the older models.
Sieben Modelle stolzieren über den Laufsteg unter hellen Lichtern und lauter Musik.
Seven models strutted across the catwalk under bright lights and loud music.
Die teureren Modelle haben oft erweiterte Garantien und bessere Funktionen.
The pricier models often come with extended warranties and better features.
Er lernte, dass der natürliche Logarithmus viele mathematische Modelle vereinfacht.
He learned that the natural logarithm helps simplify many mathematical models.
Im Allgemeinen benötigen ältere Autos mehr Wartung als neuere Modelle mit moderner Technik.
Generally speaking, older cars require more maintenance than newer models with modern technology.