Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
AST-
Vertaling van "AST-" in Engels
loppers
branch-
free of knots
Für alle combisystem-Gartengeräte, Kleingeräte und manuell geführten Scheren (Garten-, Ast-, Hecken- und Grasscheren) die nach dem 01.06.2005 innerhalb Europas gekauft wurden, beträgt die Garantiedauer 25 Jahre, wenn die Geräte ausschließlich im privaten Gebrauch eingesetzt wurden.
For all combi-system garden tools and manually held secateurs (garden secateurs, loppers, hedge clippers and grass shears) that have been bought within Europe after the 1st June 2005, the warranty period is 25 years provided the tools have been applied for private use only.
Der Rückfluss des Blutes in das Bein bildet in den größeren, oberflächlichen Venen geschlängelte Krampfadern und in den kleinen Hautvenen ast- oder sternförmige Erweiterungen, Besenreiser genannt.
The backflow of the blood into the leg forms snakelike varicose veins in the larger superficial veins, and into branch- or star-like extensions, known as spider-veins, in the smaller skin veins.
Die Dücker Ast- und Wallheckenschere ist komplett mit Anbaurahmen oder für den Anbau an verschiedenen Hubgerüsten und Auslegerarmen lieferbar.
The Dücker branch- and hedge-cutter is available complete with fitting frame or for mounting to different elevation systems and outrigger arms.
Sortierung der Deckschichten: Mindestdichte, Ast- und Rißfreiheit, Rifts
Sorting of the surface layers: minimum density, free of knots and fissures, rift sawn
Material MastOregon, in sehr gutem Zustand, 2015 lackiert, ast- und rissfrei
Material mastOregon, in very good condition, lacquered in 2015, free of knots and cracks/cracks
Verwenden Sie anstelle der blauen Kappe die AST- Kappe, wenn Sie die Blutprobe an einer alternativen Stelle entnehmen wollen.
Use the AST cap in place of the blue cap if you are sampling blood from an alternative site.
Erhöhte Bilirubin- (n=3) und AST- (n=1) Werte wurden ebenfalls beobachtet.
Elevated bilirubin (n=3) and elevated AST (n=1) were also observed.
Erhöhte Bilirubin- (n=3) und AST- (n=1) Werte wurden ebenfalls beobachtet.
Elevated bilirubine (n=3) and elevated AST (n=1) were also observed.
Im Gegensatz zu den AST-, CK- und Bilirubinwerten hatte die Höhe des Ausgangsserumcalcium- und Serumphosphorspiegels keinen Einfluss auf die Heilungswahrscheinlichkeit.
In contrast to these findings the initial calcium serum level and serum phosphorus level had no influence on the healing process.
In der populationspharmakokinetischen Analyse, unter Verwendung von Daten aus klinischen Studien mit Patienten mit metastasiertem Melanom, beeinflussten erhöhte AST- und ALT-Werte von bis zum 3-Fachen des oberen Normalwerts die scheinbare Vemurafenib-Clearance nicht.
In the population pharmacokinetic analysis using data from clinical trials in patients with metastatic melanoma, increases in AST and ALT up to three times the upper limit of normal did not influence the apparent clearance of vemurafenib.
Da mit der Behandlung assoziierte Erhöhungen der AST- und/ oder ALT-Werte Marker für potenzielle schwere Leberschäden darstellen, sind die Leber-Aminotransferase-Spiegel vor Behandlungsbeginn sowie anschließend monatlich zu bestimmen.
Because treatment-associated elevations of AST and/ or ALT are a marker for potential serious liver injury, liver aminotransferase levels must be measured prior to initiation of treatment and subsequently at monthly intervals.
Da mit der Behandlung assoziierte Erhöhungen der AST- und/oder ALT-Werte Marker für potenzielle schwere Leberschäden darstellen, sind die Leber-Aminotransferase-Spiegel vor Behandlungsbeginn sowie anschließend monatlich zu bestimmen.
Because treatment-associated elevations of AST and/or ALT are a marker for potential serious liver injury, liver aminotransferase levels must be measured prior to initiation of treatment and subsequently at monthly intervals.
Die ALT- und AST- Wertanstiege folgten nicht einem kumulativen Muster sondern zeigten eine Tendenz zu weniger stark ausgeprägten Erhöhungen im zeitlichen Verlauf.
ALT and AST increases did not follow a cumulative pattern but showed a tendency towards less severe elevations over time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die AST- bevatten
Ast n.
branch
"The bird perched on a high branch."
tree branch
"He trimmed the tree branch to clear the path."
großer Ast n.
limb
"The storm caused the limb to fall on the house."
! auf dem absteigenden Ast adv.
! on one's way down
"He was on his way down in the company."
! on someone's way down
"He lost his job on his way down in the company."
auf einem absteigenden Ast adj.
on a downward trajectory
"The company's profits have been on a downward trajectory for three years."
den Ast absägen, auf dem man sitzt v.
bite the hand that nourishes you
"Don't bite the hand that nourishes you; your mentor got you this job."
AST
AST
"Halifax follows AST during winter."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor AST- in het Duits
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 42 ms.
