ATEX Schutz ohne Mehrkosten möglich, da keine Elektrik verwendet wird.
ATEX protection possible without additional costs, since no electrics are used.
Erhältlich sind Sektionaltore, Rolltore und Schiebetore in ATEX Ausführung.
Available are sectional, rolling and sliding doors in ATEX version.
Wie zuvor ist auch diese Anlage nach den ATEX Richtlinien ausgeführt.
Like before, this device is designed in accordance with the ATEX guidelines.
Unsere Mitarbeiter begleiten jeden Schritt im Lebenszyklus eines ATEX Produktes.
Our employees accompany every step in the life cycle of an ATEX product.
Die Kundengespräche ergaben, dass ATEX Zulassungen in den Raffinerien favorisiert werden.
Conversations with customers showed that ATEX approvals are favored in the refineries.
Die hochqualifizierte Fachkraft von ATEX garantiert immer die höchste Qualität.
Highly qualified specialists in ATEX always guarantee the highest quality.
Die ATEX zertifizierten Heizkörper werden dabei spezifisch für die erforderliche Temperaturklasse ausgelegt.
The ATEX certified heating elements are specifically designed for the required temperature class.
Auf Wunsch stellen wir auch eine ATEX oder DVGW Zulassung zur Verfügung.
On request, we also offer an ATEX approval for our flow meters.
Erhältlich sind die Sensoren auch als explosionsgeschützte Variante nach ATEX.
These sensors are also available as explosion-proof units in accordance with ATEX.
Wer mit leicht entzündlichen Materialien arbeitet, hat sicher schon von ATEX gehört.
Those who work with flammable materials have probably heard of ATEX.
Die verwendeten Gaswarngeräte müssen kalibriert und nach den gängigen ATEX Richtlinien zugelassen sein.
The used gas detector must be calibrated and approved to the ATEX standards.
Daher ist insbesondere die Zerkleinerungstechnik von der neuen ATEX betroffen.
For this reason crushing technology is particularly affected by the new ATEX.
Die ATEX - Zertifizierung kommt auf dem Gebiet des Explosionsschutzes zum Einsatz.
The ATEX certification is used in the area of explosion protection.
