Examples with "AUP-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das AUP-Programm ist die preisgünstigste Möglichkeit, um stets die neuesten und innovativsten Altiris-Softwaretechnologien zu nutzen.
The AUP program is the most economical way to keep current with the latest and most innovative Altiris software technologies.
Das AUP-Programm unterstützt Binnenvertriebene, vor allem in ethnischen Staaten.
The AUP programme provides support to internally displaced people (IDP) - especially in ethnic states.
Seit 2007 bewilligt das AUP-Programm jedoch keine Nahrungsmittelhilfe mehr, um ein Überschneiden mit dem Mandat von ECHO zu vermeiden.
However, since 2007 the AUP Programme has not funded food assistance any more, in order to avoid overlap with ECHO's mandate.
Das AUP-Programm unterstützt Binnenvertriebene, vor allem in ethnischen Staaten.
The AUP programme provides support to internally displaced people (IDP) - especially in ethnic states.
Andere resultaten
Darüber hinaus sind die Verfahrensweisen und Kriterien des AUP-Programms für die Vergabe von Aufträgen für Hilfsleistungen zur grundlegenden medizinischen und sanitären Versorgung anders und zeitaufwendiger als die von ECHO, so dass das ernst zu nehmende Risiko einer Finanzierungslücke entsteht.
Moreover, the procedures and criteria used by the AUP Programme in awarding tenders for assistance for basic health and sanitary needs are different and more time-consuming than those used by ECHO so that there is a serious risk of a gap in funding.
Die Methodik des von der EU geförderten action-AUP-Programms ist speziell darauf ausgerichtet, die Schnittstelle zwischen den Initiativen zur Entwicklung der Gemeinschaften und dem FATA-Sekretariat zu stärken.
The methodological approach of the EU-funded "action-AUP" is designed to specifically strengthen the interface between community development initiatives and the FATA Secretariat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
