Das erlaubt einen schnellen, bequemen Zugriff auf Programme und Daten.
That offers a fast, comfortable access to programs and data.
Manchmal bezieht sich dasselbe Patent sowohl auf Programme als auch auf Schaltkreise.
Sometimes the same patent will apply both to programs and to circuits.
Der Zugriff auf Programme und Makros wird durch Passwörter beschränkt.
The access on programs and macros is protected by passwords.
Die Regierung konzentriert sich auf Programme, um arbeitslose Bürger bei der Jobsuche zu unterstützen.
The government is focusing on programs to support workless citizens in finding jobs.
Wir konzentrieren uns auf Programme, bei denen diese Bedürfnisse systematisch und ganzheitlich erfüllt werden.
We focus on programmes that address these needs in a systematic, holistic way.
Den Zugriff auf Programme können Sie als globale Zugriffsberechtigung über Parameter einrichten.
You can use parameters to define global access privileges to programs.
Der Navigator erlaubt den zentralen Zugriff auf Programme und Arbeitsaufgaben.
The navigator provides central access to programs and tasks.
Je Benutzergruppe sind bestimmte Zugriffsberechtigungen auf Programme vergeben.
Certain access privileges to programs are assigned to each user group.
Die Testfunktion kann nur auf Programme angewendet werden, die noch nicht gesendet wurden.
The testing function applies only to programs which have not yet been launched.
Im Fall die Ansicht ist nicht kategorisiert, klicken Sie auf Programme und Funktionen.
In case the view is not categorized, click on Programs and features.
Subscription-Kunden haben Zugriff auf Programme, einschließlich technischen Support, Schulungsressourcen und Software-Updates.
Subscription customers have access to programs that include technical support, learning resources, and software updates.
Wenden Sie dies auch auf Programme an, die auf Ihrem Mac installiert sind.
This also applies to programs installed on a computer.
Auffinden von Verweisen auf Programme und Dateien, die nicht mehr existieren
Search for links to programs that do not exist anymore
