Vertaling van "Abfallcode" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lässt sich in den Kapiteln 01 bis 12 und 17 bis 20 kein passender Abfallcode finden, dann müssen zur Bestimmung des Abfalls die Kapitel 13, 14 und 15 geprüft werden.
If no appropriate waste code can be found in chapters 01 to 12 or 17 to 20, the chapters 13, 14 and 15 must be examined to identify the waste.
Die Messung betrifft Lebensmittelabfälle, die in die Abfallcodes aus Anhang II oder einen beliebigen anderen Abfallcode für Abfälle eingestuft sind, der Lebensmittelabfälle umfasst.
The measurement shall cover food waste that is classified under the waste codes referred to in Annex II or under any other waste code for waste that includes food waste.
Film und Fotopapier, der kein Silber besitzt - der vom Kinokreislauf zurückgezogene Film (Abfallcode: 09 01 08)
photographic film and paper which do not contain silver-films removed from cinema circulation (WASTE CODE: 09 01 08)
Entsorgung des Produktes z.B. Abfallcode, VeVA Nr.
Product disposal e.g. waste code, OMW number
In Tabelle A entsprechen einige Abfallcodes mehr als einem KN-Code, und in Tabelle B entsprechen einige KN-Codes mehr als einem Abfallcode.
In Table A, some waste codes are correlated with more than one CN code and in Table B, some CN codes are correlated with more than one waste code.
Lässt sich in den Kapiteln 01 bis 12 und 17 bis 20 kein passender Abfallcode finden, dann müssen zur Bestimmung des Abfalls die Kapitel 13, 14 und 15 geprüft werden.
If no appropriate waste code can be found in Chapters 01 to 12 or 17 to 20 the Chapters 13, 14 and 15 must be examined to identify the waste.
Abfallcode gemäß der Entscheidung 2000/532/EG
Waste code according to Decision 2000/532/EC
Daher kann erst nach der Untersuchung der zutreffende Abfallcode zugeteilt und die entsprechende Abfallbehandlung vorgenommen werden.
Thus the correct waste reference can only be assigned after the testing and the waste treated appropriately.
Die verschiedenen Abfallarten in diesem Verzeichnis sind vollständig definiert durch den sechsstelligen Abfallcode und die entsprechenden zwei- bzw. vierziffrigen Kapitelüberschriften.
The different types of waste in the list are fully defined by the six-digit code for the waste and the respective two-digit and four-digit chapter headings.
Nur wenn sie einer vollständigen Stabilisierung unterzogen würde, könnte sie als ungefährlicher Abfall (Abfallcode 19.03.05) angesehen werden.
Such waste could only be deemed non-hazardous if it had been subject to complete stabilisation (classification number 19 03 05).
Reste von Lebensmittelabfällen, die als Verpackungsabfall gesammelt werden, der in Abfallcode „15 01 - Verpackungen (einschließlich getrennt gesammelter kommunaler Verpackungsabfälle)" des in der Entscheidung 2000/532/EG aufgestellten europäischen Abfallverzeichnisses eingestuft ist
food waste residues collected within packaging waste classified under waste code '15 01 - Packaging (including separately collected municipal packaging waste)' in the European list of waste as established in Decision 2000/532/EC
Diese Bescheide enthalten insbesondere: eine Auflistung der zulässigen Abfallfraktionen gemäß ihrer CED2-Codes (Europäischer Abfallcode)
Reste von Lebensmittelabfällen, die als Abfall gesammelt werden, der in Abfallcode „20 03 03 - Straßenkehricht" des in der Entscheidung 2000/532/EG aufgestellten europäischen Abfallverzeichnisses eingestuft ist
food waste residues collected within waste classified under waste code: '20 03 03 - Street cleaning residues' in the European list of waste as established in Decision 2000/532/EC
