Vertaling van "waste code" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If no appropriate waste code can be found in chapters 01 to 12 or 17 to 20, the chapters 13, 14 and 15 must be examined to identify the waste.
Lässt sich in den Kapiteln 01 bis 12 und 17 bis 20 kein passender Abfallcode finden, dann müssen zur Bestimmung des Abfalls die Kapitel 13, 14 und 15 geprüft werden.
The measurement shall cover food waste that is classified under the waste codes referred to in Annex II or under any other waste code for waste that includes food waste.
Die Messung betrifft Lebensmittelabfälle, die in die Abfallcodes aus Anhang II oder einen beliebigen anderen Abfallcode für Abfälle eingestuft sind, der Lebensmittelabfälle umfasst.
If particularly harmful dusts have been separated, which may occur in individual cases, e.g. with process air, a declaration as "particularly subject to monitoring, waste code 150202" may be issued.
Wurden besonders schädliche Stäube abgeschieden, was in Einzelfällen zum Beispiel bei Prozessluft vorkommen kann, kann es zu einer Deklarierung als „besonders überwachungspflichtig, Abfallschlüssel 150202" kommen.
As a rule, almost all pocket filters are then disposed of as "waste subject to monitoring (waste code 150203)" in domestic waste incineration plants.
In der Regel werden Taschenfilter dann nahezu ausnahmslos als „überwachungspflichtiger Abfall (Abfallschlüssel 150203)" in Hausmüllverbrennungsanlagen entsorgt.
The necessary waste code can be found in the respective safety data sheet in section 13.
Den notwendigen Abfallschlüssel finden Sie in dem jeweiligen Sicherheitsdatendatenblatt unter Punkt 13.
You can find out which waste code applies to your ink under point 13 of the SDS or from your supplier.
Unter welchen Abfallschlüssel Ihre Tinte fällt, können Sie aus dem SDB in Punkt 13 oder von ihrem Lieferanten erfahren.
A valid entry to BDO is required for the collection of waste code 160801 and 160803.
Für die Sammlung der Abfallcodes 160801 und 160803 ist ein gültiger Eintrag bei BDO erforderlich.
Product disposal e.g. waste code, OMW number
Entsorgung des Produktes z.B. Abfallcode, VeVA Nr.
Disposal: According to waste code 070299 according to EWC, they can easily be disposed of with household waste in compliance with local regulations.
Entsorgung: Sie können gemäß Abfallschlüssel 070299 nach EAK problemlos unter Beachtung der örtlichen Vorschriften mit dem Hausmüll entsorgt werden.
In Table A, some waste codes are correlated with more than one CN code and in Table B, some CN codes are correlated with more than one waste code.
In Tabelle A entsprechen einige Abfallcodes mehr als einem KN-Code, und in Tabelle B entsprechen einige KN-Codes mehr als einem Abfallcode.
If no appropriate waste code can be found in Chapters 01 to 12 or 17 to 20 the Chapters 13, 14 and 15 must be examined to identify the waste.
Lässt sich in den Kapiteln 01 bis 12 und 17 bis 20 kein passender Abfallcode finden, dann müssen zur Bestimmung des Abfalls die Kapitel 13, 14 und 15 geprüft werden.
food waste residues collected within packaging waste classified under waste code '15 01 - Packaging (including separately collected municipal packaging waste)' in the European list of waste as established in Decision 2000/532/EC
Reste von Lebensmittelabfällen, die als Verpackungsabfall gesammelt werden, der in Abfallcode „15 01 - Verpackungen (einschließlich getrennt gesammelter kommunaler Verpackungsabfälle)" des in der Entscheidung 2000/532/EG aufgestellten europäischen Abfallverzeichnisses eingestuft ist
Waste code applies to product remnants in pure form.
Der Abfallschlüssel gilt für Produktreste in reiner Form.