Examples with "Abgetrennte Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Abgetrennte Module schienen achtlos verstreut zu sein und schwebten in allen möglichen Winkeln im Raum.
Detached modules seemed spilled carelessly, floating at all angles in space.
Andere resultaten
Wenn der Frachter an seinem Zielort ankommt, können die gewählten Module abgetrennt und an die Docks geschleppt werden.
Then, when the freight arrives at its destination, the selected modules can be disconnected and towed to docks.
Am Tag zuvor hatten die Flugkontrolleure am Boden das Transportraumschiff mit Hilfe des Canadarm2 von der erdzugewandten Seite des Moduls Unity abgetrennt.
On December 05, 2017 ground controllers used the Canadarm2 robotic arm to detach the Cygnus spacecraft from the Earth-facing side of the station's Unity module.
Die Module sind klar voneinander abgetrennt und erlauben eine optimale Orientierung.
The modules are clearly separated and offer convenient navigation.
Die verschiedenen Module werden durch geschwungene Übergänge voneinander abgetrennt, was der Webseite einen spielerischen Touch verleiht.
The different modules are separated by wavy transitions that give the website a playful touch.
Bei einem PGMD-Modul wird der Permeatkanal mit einer Kondensationsfläche vom Kondensatorkanal abgetrennt.
In a PGMD module, the permeate channel is separated from the condenser channel by a condensation surface.
Während der Instandhaltung muss das Modul sehr schnell abgetrennt und ersetzt werden können, um die Stillstandszeiten auf ein Minimum zu reduzieren.
During maintenance, the module must be disconnected and replaced very rapidly to minimize costly downtime.
Im hinteren Bereich des Messestandes bot ein abgetrennter Bereich Privatsphäre für die Präsentation der einzelnen Software-Module und vertieftere Gespräche an Besprechungstischen mit integrierten Screens.
At the back of the stand, a cordoned-off section provided a private area for the presentation of individual software modules and more in-depth discussions around meeting tables with integrated screens.
Besteht die Gefahr, dass sich das Modul während der Bewegung löst (von der Elektrode abgetrennt wird)?
Is there no risk of the module getting loose during sports movements (disconnecting from the electrode)?
Das Gehäuse des Moduls ist mit einem Stutzen für einströmendes Anfangs-Gasgemisch und zwei Stutzen für den Austritt von abgetrennten Komponenten versehen.
The module body has one inlet pipe for feed gas mixture intake, and two outlet pipes for delivery of separated components.
Bei nicht-siliziumbasierten PV-Modulen müssen die Halbleitermaterialien mittels einer speziellen Technik entfernt und toxische Schwermetalle abgetrennt werden.
Non-silicon based PV panels require special semi-conductor removal technology and isolation of the toxic heavy metals. Recycling process
Das durch die Membran abgetrennte Permeat gelangt auf der Innenseite der Membrankissen durch den Spacer radial von außen nach innen zu zentralen Permeatsammelkanälen und wird entlang des Spannbolzens zu den Anschlussflanschen des Moduls geleitet.
The permeat that has been separated by the membrane, flows on the inside of the cushion into the spacer radial inwards to the central permeat sewer and is directed along the clamping pin to the connecting flange of the module.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
