Examples with "Abgleichmethoden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Herkömmliche Korrektur- bzw. Abgleichmethoden bedienen sich Regelmechanismen, die den Pegelschwankungen oder einer Offsetdrift nicht Rechnung tragen und leicht zu Fehlkompensation einzelner Signalabschnitte führen.
Conventional correction or calibration methods use control mechanisms which do not take into account the level fluctuations or an offset drift and easily lead to wrong compensation of individual signal sections.
Luftfahrzeugzellensymmetrie: Abgleichmethoden und Symmetrieprüfungen.
Weitere Informationen zur Abgleichfunktion finden Sie im Kapitel Abgleich diese Handbuchs. Dort gibt es auch ausführliche Beschreibungen der Abgleichmethoden und alle Einstellungsmöglichkeiten für KPilot.
For more information regarding the synchronization functionality, please check the Synchronization Chapter of this handbook, where you can find detailed descriptions of the synchronization methods and options offered by KPilot.
Es gibt zwei Abgleichmethoden für Ihr Handgerät, Schnellabgleich und Vollständiger Abgleich.
There are two ways to sync your handheld, HotSync, or FullSync.
Diese Seite enthält Einstellungen zu den verschiedenen Abgleichmethoden und zur Auflösung von Konflikten beim Abgleich.
This page contains settings with which you can instruct KPilot to perform special kinds of HotSync, as well as direct how conflicts during a HotSync should be resolved.
Weitere Informationen zu den Abgleichmethoden finden Sie im Kapitel „Einstellungen für Schnellabgleich".
For more information on the sync types, please refer to the descriptions available in the section called "HotSync Setup".
Andere resultaten
Unsere weitreichende Erfahrung erstreckt sich über Hochfrequenz-Technik, Abgleichmethodik, den Einsatz unterschiedlichster Displaytechniken sowie Geräteaufbau bis hin zur Gehäusetechnik.
Our wide-ranging experience covers the spectrum from high-frequency technology, calibration methodology, the use of all kinds of display technologies and equipment configuration up to housing technology.
Wählen Sie hier die Abgleichmethode, die als Standard verwendet werden soll.
Diese einfache Abgleichmethode ist für Maschinen mit großen Resonanzen mit geringen Regelzeiten geeignet.
This simple adjustment is suitable for a machine which has large machine resonance and does not require much settling time.
Testschleifen unter Verwendung der Abgleichmethode, der Symmetriemethode und der analogen Antennenmethode können auch abgestrahlte Interferenzen unterdrücken.
Test loops using the balance method, the symmetry method, and the analog antenna method can also suppress radiated interference.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
