Examples with "Abhotten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mir gefiel auch, dass diese Show den jüngsten Luftgitarristen, den ich bisher bei nem Festival gesehen hatte, zum Abhotten inspirierte.
I was pleased that this show also inspired the youngest air guitarist I have ever spotted at a festival.
Natürlich herrscht Dress-Code, sonst ist das Abhotten zu Nat King Cole-, Elvis Presley- und Chuck Berry-Hits ja nur halb so lustig.
Of course there's a dress code, without it rocking it up to Nat King Cole, Elvis Presley, and Chuck Berry hits would only be half the fun.
Ich kann auch ganz gut abhotten.
Und dann zu dieser Teenie-Musik abhotten?
Grooving to Hanson and Jewel?
Anfänger oder fortgeschrittene Fans von kubanischem oder portorikanischem Salsa können von Dienstag bis Sonntag im La Pachanga abhotten.
Salsa (Cuban and Porto Rican) fans, beginners and the more proficient won't want to miss the opportunity to dance at La Pachanga from Tuesday to Sunday.
Die Hed Kandi ist eine richtige Ibiza Clubparty und nicht - wie einige noch denken - ein Haufen Teenager, die zu einer Compilation-CD abhotten, hier kann man wirklich gute Housemusic hören, mit einem Touch an Soul, professionell präsentiert von bekannten DJs.
Make no mistakes here, this is a proper party and not a load of kids poncing around to some one dimensional compilation CD, so expect some decent house tuneage with a soulful edge and the odd curveball too.
Und wer weiß, vielleicht findet sich auch schon der ein oder andere Musiker ebenfalls zum Abhotten ein...
And who knows, maybe a few musicians playing the festival will already be there to party...
Vielleicht wollen sie noch mal abhotten, ehe sie in den Tod springen.