Vertaling van "Absatz 4" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihre Überprüfung gemäß Absatz 4 erfolgt nach dem gleichen Verfahren.
Its revision mentioned in paragraph 4 shall follow the same procedure.
In dem Bericht gemäß Absatz 4 werden mindestens folgende Aspekte untersucht
The report referred to in paragraph 4 shall examine at least the following issues
Mit diesem Formular können deutsche Staatsangehörige gemäß 44 Absatz 4 AufenthG die Zulassung zu einem Integrationskurs beantragen.
German nationals can use this form to apply to be admitted to an integration course in accordance with Section 44, para.
den Hinweis auf das Recht zur Beschwerde nach Absatz 4 und zum Beizug eines Rechtsbeistands.
the notice regarding the right of appeal under paragraph 2 and the right to appoint a legal adviser.
Innerhalb der in Absatz 4 genannten Zweimonatsfrist kann die Kommission
Within the additional two-month period referred in paragraph 2, the Commission may
Kriterien für die Festlegung der jährlichen Beiträge gemäß Absatz 4.
criteria for establishing the annual contributions provided for in paragraph 4.
Verwirklichung eines Ziels von allgemeinem Interesse gemäß Absatz 4.
fulfil a general interest objective in accordance with paragraph 4 below.
Im Falle einer solchen Notifikation findet Absatz 4 Anwendung.
Where such notification is given, paragraph 4 shall apply.
zur Berücksichtigung einer Beschränkung im Einklang mit Absatz 4.
comply with a restriction in accordance with paragraph 4 below.
Die in Absatz 4 aufgeführte Bestimmung kommt nicht zur Anwendung, wenn
The provision in Paragraph 4 shall not apply if
Der Hersteller erfüllt die Anforderungen gemäß Absatz 4.
the maker complies with the requirements of paragraph 4.
ergänzende Bedingungen für die Versendung tierischer Nebenprodukte oder ihrer Folgeprodukte gemäß Absatz 4
supplementary conditions for the dispatch of animal by-products or derived products referred to in paragraph 4
ausschließlich die in Absatz 4 genannten Dienstleistungen zu erbringen,
only the services referred to in paragraph 4
