Vertaling van "paragraph 2" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The requirements referred to in paragraph 2 shall also include where applicable
Aus den in Absatz 2 genannten Anforderungen muss gegebenenfalls zudem Folgendes hervorgehen
information on the results of official controls carried out in accordance with paragraph 2
Angaben zu den Ergebnissen der gemäß Absatz 2 durchgeführten amtlichen Kontrollen
It claimed that under 622 paragraph 2 subparagraph.
Sie machte geltend, dass nach 622 Abs.
If the sales contract is a firm bargain (in terms of section 286 paragraph 2 no.
Sofern der Kaufvertrag ein Fixgeschäft (286 Abs.
Subject to paragraph 2, the following active substances shall not be approved
Vorbehaltlich des Absatzes 2 werden die folgenden Wirkstoffe nicht genehmigt
a third country referred to in point (a) of paragraph 2, where applicable
einem Drittland im Sinne des Absatzes 2 Buchstabe a, falls zutreffend,
he did not repeat the procedural act despite an invitation under paragraph 2.
er die Verfahrenshandlung trotz Aufforderung gemäß Absatz 2 nicht wiederholt hat.
Paragraph 2 demonstrates a path in the process with few but portentous words.
Der Absatz 2 zeigt dabei mit wenigen aber bedeutungsschweren Worten einen Weg auf.
an indication of sources of more complete information in accordance with paragraph 2.
eine Angabe der Quellen weiter gehender Informationen gemäß Absatz 2.
The report, referred to in paragraph 2, shall include a review of
In dem in Absatz 2 genannten Bericht wird Folgendes überprüft
The certificate provided for in paragraph 2 shall be issued free of charge.
Die in Absatz 2 genannte Bescheinigung wird unentgeltlich ausgestellt.
This shall not affect the provisions of paragraph 2 above.
Die Regelungen in dem vorstehenden Absatz 2 bleiben unberührt.
the chairperson of the working group on operations referred to in paragraph 2
den Vorsitz der Arbeitsgruppe für operative Fragen nach Absatz 2