We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Methodology section
In diesem ersten Beispiel wurde mit der Zufallsauswahl (Schritt 1 des Algorithmus, vgl. Abschnitt Methode) Quark als Startintervention gewählt.
In this first example, quark is selected at random (step 1 of the algorithm, see Methodology section) as the starting intervention.
Ab der fünften Klientin wurde also jede weitere Entscheidung aufgrund der jeweiligen aktuellen Wahlwahrscheinlichkeiten für die beiden Interventionen Quark und Kohl und einer Zufallszahl gefällt (Schritt 5 des Algorithmus, vgl. Abschnitt Methode).
Therefore, from the fifth client on, each successive decision was made based on the respective current selection probability for both the quark and cabbage interventions and a random value (step 5 of the algorithm, see Methodology section).
Die Quarkanwendung führte bei der ersten fiktiven Klientin zum Erfolg, bei der zweiten nicht, weshalb für die dritte Klientin zu Kohl gewechselt wurde (Schritt 3 des Algorithmus, vgl. Abschnitt Methode).
For the first hypothetical client, the quark compress resulted in a success, for the second, it did not and thus, for the third client, a switch was made to the cabbage treatment (step 3 of the algorithm, see Methodology section).
Gehen Sie zum Abschnitt Methode zum Abrufen von Computerbeschreibungen.
Go to the Method for retrieving computer descriptions section.
Wenn die Scratch Panel nach diesen Schritten weiterhin nicht sichtbar werden, versuche die Schritte, die im Abschnitt Methode 2 beschrieben sind.
If the scratch panels still aren't visible try the steps explained in method 2.
Die Problematik von Interaktionen wird vollkommen ausgeblendet: Der erfahrungsgemäß beträchtliche Anteil bestimmter Mehrfachmedikationen beziehungsweise Kombinationen (nicht zuletzt bei der Psychopharmaka-Therapie) wird weder unter dem Abschnitt Methode noch in der Diskussion gewürdigt oder quantifiziert.
The problem of drug interactions is not -in all experience-substantial proportion of polypharmacy and drug combinations (not least in neuroleptic/antipsychotic therapy) was neither addressed nor quantified in the methods section or the discussion.
Alle Makros sind standardmäßig über die Funktion type-ahead verfügbar. Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt Methode schreiben.
By default, all macros are accessible using the autocomplete (aka type-ahead) function (see Writing a method).
Die Registerkarte Optionen ist verfügbar und das Kontrollkästchen Mikrolöcher erlauben im Abschnitt Methode ist aktiviert.
The Options tab is available and the Allow microholes check box in the Method section is activated.
Die Optionen in diesem Fenster sind abhängig von der im Abschnitt Methode der Festigkeitsberechnung auf der Registerkarte Berechnung getroffenen Auswahl.
The display in this window depends on the option selected in the Method of Strength Calculation selection list in the Calculation tab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
