Examples with "Abschreckungsprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können keine Transaktionen für das AfA-Buch eingeben, solange das Abschreibungsprogramm läuft.
You cannot enter transactions for the book while depreciation is running.
Wenn Sie eine Neuzuordnung zurückdatieren, berichtigt das Abschreibungsprogramm automatisch die kumulierte Abschreibung und die aufgelaufene AfA des Jahres in den entsprechenden Rechnungswesen-Konten.
When you back-date a transfer, the depreciation program automatically adjusts the accumulated depreciation and year-to-date depreciation amounts for the affected general ledger accounts.
Obwohl das Abschreibungsprogramm Anlagenabgänge automatisch verarbeitet, können Sie das Programm "Gewinn und Verlust berechnen" während der Periode mehrmals starten, um die Verarbeitungszeit am Periodenende zu reduzieren.
Although the depreciation program automatically processes retirements, you can run the Calculate Gains and Losses program several times during the period to reduce period end processing time.
Starten Sie das Abschreibungsprogramm getrennt für jedes Abschreibungsbuch. Das Programm berechnet den Abschreibungsaufwand und Berichtigungen und aktualisiert die kumulierte AfA und die Jahres-AfA.
Run the depreciation program independently for each of your depreciation books. The depreciation program calculates depreciation expense and adjustments, and updates the accumulated depreciation and year-to-date depreciation.
Wenn Sie das Abschreibungsprogramm starten, schließt Oracle Anlagen automatisch die aktuelle Periode des AfA-Buchs und öffnet die Nächste. Jedes Abschreibungsbuch kann nur eine offene Periode haben.
Oracle Assets automatically closes the book's current period and opens the next when you run the depreciation program. You cannot have more than one open period for a given depreciation book.
Starten Sie das Abschreibungsprogramm für Ihr Abschreibungsbuch und die entsprechende Periode. Siehe: Abschreibung starten.
Run the depreciation program for your depreciation book for this period. See Running Depreciation.
Beim linearen Abschreibungsverfahren berechnet das Abschreibungsprogramm den jährlichen Abschreibungssatz, indem die Nutzungsdauer (in Jahren) durch 1 dividiert wird. Bei berechneten Abschreibungsverfahren wird der Anlagenwert gleichmäßig auf die gesamte Nutzungsdauer verteilt.
For straight-line depreciation, the depreciation program calculates the annual depreciation rate by dividing the life (in years) into one. Calculated methods spread the asset value evenly over the life.
Bemessungsgrundlage: Die Bemessungsgrundlage, mit der das Abschreibungsprogramm die AfA berechnet. Die Bemessungsgrundlage wird aktualisiert, wenn Sie Finanzdaten berichtigen, die Anlage neubewerten oder Abgänge eingeben. Sie wird außerdem für die Anlagen in Ihrem Steuerbuch aktualisiert, wenn Sie Zulagen zuordnen.
Depreciable Basis: The depreciable basis that the depreciation program uses to calculate depreciable basis updates when you adjust financial information, revalue the asset, or enter retirements. It is also updated for assets in your tax book when you assign investment tax credits.
Aktivierungsdatum: Das Datum, mit dem das Abschreibungsprogramm bestimmt, welcher Abschreibungsbetrag im ersten Jahr und für die letzten Jahre der Anlagennutzungsdauer anzusetzen ist.
Prorate Date: The date the depreciation program uses to determine how much depreciation to take during the first and last years of the asset's life.
Berichtigungsfaktor: Der AfA- Berichtigungsfaktor nach aktivierten Änderungen oder Neubewertungen. Anhand dieses Faktors berechnet das Abschreibungsprogramm die Abschreibung für Anlagen, deren Wert geändert oder neubewertet wurde.
Rate Adjustment Factor: The depreciation rate adjustment factor resulting from any amortized adjustments or depreciation program uses this number to calculate depreciation for assets with amortized adjustments or revaluations.
Wenn Sie das Programm "Gewinn und Verlust berechnen" und die Abschreibungsprogramme über die Standardzuständigkeit "Anlagen" oder die primäre Zuständigkeit "Paralleles Berichtswesen" starten, werden diese Programme automatisch auch für die zugehörigen Berichtszuständigkeiten gestartet. Siehe: Übersicht über das Parallele Berichtswesen.
When you run the Calculate Gains and Losses and depreciation programs using the standard Fixed Assets or MRC primary responsibility, these program will also run automatically for the associated reporting responsibilities. See: Multiple Reporting Currencies in Oracle Applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Abschreckungsprogramm in het Duits