Um authentischen Absinth herzustellen, bezog der Destillateur sorgfältig nur den feinsten Wermut.
To create authentic absinthe, the distiller carefully sourced only the finest wormwood.
Ich beobachtete, wie er die Limonade mit einem Tropfen Absinth versetzte.
I watched as he laced the soda with a drop of absinthe.
Das Glas aus dem Froster nehmen und nochmals mit Absinth einsprühen.
Remove the glass from the freezer and spray again with absinth.
Den Absinth durch eine Flamme viermal in das Glas sprühen.
Spray the absinth four times through a flame into the glass.
Das heutige Special war ein Cocktail mit dem berühmten Absinth.
Tonight's special was a cocktail that featured the famed green fairy.
Sie lachten und teilten Geheimnisse über Gläsern mit verlockendem Absinth.
They laughed and shared secrets over glasses of the enticing green fairy.
Hier finden Sie jeden Absinth von uns nach Herkunft geordnet.
Here you find regulatory each absinthe from us due to its origin.
Das Einzige, was echt von mir ist, ist mein Absinth.
The only thing that's really mine is my absinthe.
Dieser Absinth Löffel hat ein Auge im Zentrum seines Kopfteils.
An eye decorates the middle of the head of this absinthe spoon.
Absinth Gläser finden Sie bei uns in verschiedenen Ausführungen und Qualitäten.
You find absinthe glasses from us in different versions and qualities.
Anisöl wird häufig in Getränken wie Absinth und Ouzo verwendet.
Anise oil is frequently used in drinks like absinthe and ouzo.
Ein wunderbarer Absinth, der Liebhabern sicher ein Lächeln entlockt.
A wonderful absinthe that will surely elicit a smile from lovers.
Ähnlich wie beim Feuerritual wird der Absinth mit Zucker getrunken.
Similar to the fire ritual of absinthe is drunk with sugar.