We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
absorber modules
Solaranlage nach mindestens einem der Ansprüche 4 - 12, bei dem der Absorber (3) aus einzelnen Absorbermodulen aufgebaut ist, dadurch gekennzeichnet , daß die Rückführrohre (8) gleichzeitig als Halteelemente für die Absorbermodule eingesetzt sind.
The solar device according to at least one of the claims 4 - 12, with which the absorber (3) is comprised of individual absorber modules, characterized in that the return pipes (8) are simultaneously used as holding elements for the absorber modules.
Vorkonfektionierte Absorbermodule nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Trägerplatten (2) auf der Unterkonstruktion (3, 4) mittels Schrauben, Klemmung und/oder Klebung befestigt sind.
Prefabricated absorber modules according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the carrier plates (2) are fastened on the substructure (3, 4) by means of screwing, clamping and/or bonding.
Vorkonfektionierte Absorbermodule nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Absorber (1) eine quadratische oder rechteckige Form besitzen.
Prefabricated absorber modules according to Claim 1, characterized in that the absorbers (1) have a square or rectangular shape.
KOMBINIERTE UND VEREINFACHTE KERAMISCHE ODER METALLISCHE VOLUMETRISCHE ABSORBERMODULE
COMBINED AND SIMPLIFIED CERAMIC OR METALLIC VOLUMETRIC ABSORBER MODULES
Vorkonfektionierte Absorbermodule zur Auskleidung von EMV-Meßhallen bestehen aus Absorbern (1), die auf einer Trägerplatte (2) angebracht sind.
Prefabricated absorber elements for cladding EMC test chambers consist of absorbers (1) which are fitted on a carrier panel (2).
Diese wird aus Austrittsdüsen (41) ausgeblasen, welche gegenüber den Frontseiten (36a) der benachbarten Absorbermodule vorverlagert sind, so dass die ausgestoßene Rückluft über mehrere Absorbermodule hinweg eingesaugt wird.
This is blown out from outlet nozzles (41), which are arranged before the front sides (36a) of the adjacent absorber modules, and so the returned air that is expelled is taken in by a number of absorber modules.
Die Absorbermodule der Baureihe A500 verfügen über einen unsichtbaren Aluminiumrahmen, der ebenfalls mit Stoff bespannt wird und dem Modul so eine hohe Stabilität und präzise Kantengestaltung verleiht.
Unlike the A100, the external cover of the A500 is made from an aluminium frame which leads to improved stability and precise edge design.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.