Examples with "AcceptCharset HTTP-Option" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Stern ( ) in der AcceptCharset HTTP-Option weist den Datenbankserver an, einen Zeichensatz aus der Accept-Charset-Liste des Clients zu verwenden.
An asterisk ( ) in the AcceptCharset HTTP option instructs the database server to use a charset from the client Accept-Charset list.
Wenn der Client einen Accept-Charset-Anforderungsheader angibt und auch eine Zeichensatzliste durch eine AcceptCharset HTTP-Option festgelegt ist, wird der bevorzugte Zeichensatz des Clients verwendet, der vom Datenbankserver unterstützt wird.
If the client specifies an Accept-Charset request header and a charset list is also specified by an AcceptCharset HTTP option, the charset most preferred by the client and supported by the database server is used.
Ein Pluszeichen (+) in der AcceptCharset HTTP-Option weist den Datenbankserver an, den Datenbank-Zeichensatz zu verwenden.
SQL Anywhere also allows you to specify a plus sign (+) to indicate the server preference for using the database character set if possible.
Falls die HTTP-Option AcceptCharset nicht angegeben wurde, verwendet der Webserver die Zeichensatzkodierung der Datenbank.
If the AcceptCharset HTTP option has not been specified then the web server will use the database character set encoding.
Falls die HTTP-Option AcceptCharset nicht angegeben wurde, versucht der Webserver, eine der vom Client bevorzugten Zeichensatzkodierungen zu verwenden, beginnend mit der höchsten Präferenz.
If the AcceptCharset HTTP option has not been specified then the web server will attempt to use one of the client's preferred character set encodings, starting with the most preferred encoding.
Falls die HTTP-Option AcceptCharset nicht angegeben wurde, verwendet der Webserver die Zeichensatzkodierung der Datenbank.
If the server AcceptCharset option is not specified, the client Accept-Charset request-header field value is used to determine the character set.
Falls die HTTP-Option AcceptCharset nicht angegeben wurde, versucht der Webserver, eine der vom Client bevorzugten Zeichensatzkodierungen zu verwenden, beginnend mit der höchsten Präferenz.
If more than one match is found, the character set with the highest q-value in the client Accept-Charset request-header field is used.
Ohne die HTTP-Option AcceptCharset wird die Zeichensatzkodierung mit der höchsten Präferenz verwendet, die vom Client angegeben und vom Server unterstützt wird.
If the AcceptCharset HTTP option is not used, the most preferred character set encoding specified by the client and supported by the server is used.
Wenn in der HTTP-Option AcceptCharset ein Sternchen (' ') enthalten wäre, würde den vom Client bevorzugten Kodierungen der Vorrang gegeben, woraus sich die Verwendung von iso-a ergibt.
If an asterisk (' ') was included in the AcceptCharset HTTP option, then emphasis would be placed on the client's choice of encodings, resulting in iso-a being used.
Falls die HTTP-Option AcceptCharset angegeben wurde, versucht der Webserver, die Zeichensatzkodierung mit der höchsten Präferenz zu verwenden, die in beiden Listen enthalten ist, beginnend mit der Kodierung, die für den Client die höchste Präferenz aufweist.
If the AcceptCharset HTTP option has been specified then the web server will attempt to use the first preferred character set encoding common to both lists, starting with the client's most preferred encoding.
Ein Pluszeichen (+) im Wert der HTTP-Option AcceptCharset kann als Abkürzung für die aktuelle Zeichensatzkodierung der Datenbank verwendet werden.
The final list of acceptable character sets is an intersection of the values in the client's Accept-Charset HTTP request-header field, and the values in the server AcceptCharset option.
Ein Pluszeichen (+) im Wert der HTTP-Option AcceptCharset kann als Abkürzung für die aktuelle Zeichensatzkodierung der Datenbank verwendet werden.
A plus sign (+) in the AcceptCharset HTTP option value may be used as a shortcut to represent the current database character set encoding.
Wenn kein gemeinsamer Zeichensatz vorhanden ist, wird der erste, in der Option AcceptCharset angegebene Zeichensatz verwendet.
If a common charset does not exist, the first charset specified by the AcceptCharset option is used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
