We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese können die Across Personal Edition - alternierend zur Einzelplatz-Anwendung - auch als Remote Client zum Zugriff auf die Across Server ihrer Auftraggeber verwenden (crossWAN).
They can use the Across Personal Edition as a standalone application or, alternatively, as a remote client in order to access the Across servers of their customers (crossWAN).
als Standby Remote Client zum Zugriff auf die Across Server Ihrer Auftraggeber.
as Standby Remote Client for accessing the Across servers of your customers.
Wenn Sie sich über den Across Standby Remote Client mit dem Across Server eines Auftraggebers verbinden, erhalten Sie Support entsprechend dem Supportlevel Ihres Auftraggebers - bitte geben Sie den Namen Ihres Auftraggebers im Ticket an.
If you use the Across Standby Remote Client to connect to the Across Servers of your customers, you will get support in accordance with the support level of your customer - please name your customer in the ticket.
Die Identifikation Ihres Across Servers für Teilnehmer aus dem Internet (z.B. andere Across Server und/oder crossWAN load-Clients) erfolgt anhand von IP-Adressen.
The identification of your Across Server for other Internet users (e.g. other Across Servers and/or crossWAN load Clients) is done by means of IP addresses.
Sie können Zwischenstände problemlos an den Across Server übertragen.
You can easily upload intermediate states to the Across Server.
Wählen Sie am besten die Sprache aus, in der der Across Server installiert ist.
We recommend selecting the language in which the Across Server has been installed.
Jeder Across Server benötigt eine Datenbank.
Every Across Server requires a database.
Diese Web-Seite erfüllt deshalb nur dann ihren Zweck, wenn Sie sie von Ihrem Across Server aus aufrufen.
Therefore, this webpage will only fulfill its purpose if you access it from your Across Server.
Andernfalls steht Ihnen die Aufgabe nach der Übertragung an den Across Server nicht mehr zur Bearbeitung zur Verfügung.
Otherwise, you will no longer be able to process the task after uploading it to the Across Server.
So genannte Softkeys werden vom Administrator erzeugt und beinhalten alle Informationen, die notwendig sind, um eine Verbindung zum Across Server herzustellen.
So-called softkeys are created by the administrator and contain all the information that is required for the user to connect to the Across Server.
Wir empfehlen aber, dass Sie diese Daten sichern, indem Sie den aktuellen Stand der Aufgaben auf den Across Server hochladen.
However, we recommend backing up the data by uploading the intermediate state of your tasks to the Across Server.
Dies ist erst dann wieder möglich, wenn wiederum alle Aufgaben vom neuen Rechner an den jeweiligen Across Server hochgeladen wurden.
You will only be able to do this again when you have uploaded all the tasks from the new computer to the respective Across Server.
Das gilt nicht, wenn Sie den Across Server nur für Ihr internes Netzwerk verwenden möchten!
This does not apply if you only wish to use the Across Server for your internal network!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
