Keine zusätzlichen Teile wie Spacer, Adapter oder Wellenringe nötig.
No additional parts such as spacers, adapter or shaft rings required.
Das freut den Nutzer, denn Adapter oder neue Kabel sind nicht nötig.
The user is lucky, no adaptors or new cables are necessary.
Für den drahtlosen Austausch und Streaming gibt es unterschiedliche Adapter oder Dongles.
For wireless sharing and streaming, there are different of adapters or dongles.
Wir empfehlen Ihnen, einen Adapter oder Konverter für Ihre speziellen Geräte mitzubringen.
We suggest that you bring an adapter or converter for your particular devices.
Möglicherweise müssen Sie einen weiteren Adapter oder eine weitere Controllerkarte installieren.
You might need to install an additional adapter or controller card.
Suchen Sie Fachpersonal auf, bevor ein Adapter oder Verlängerungskabel verwendet wird.
Seek professional assistance before using an adapter or extension cord.
Die Kanülenbefestigungen, sterilen Adapter oder Instrumente dürfen nicht modifiziert werden.
Do not modify the cannula mounts, sterile adapters or instruments.
Sei es an einem selbstgefertigten Adapter oder direkt mit Bohrungen am Gepäckträger/Fahrzeug.
Be it on a self-made adapter or directly with holes on the carrier/vehicle.
Erbitten Sie professionelle Unterstützung, bevor Sie einen Adapter oder eine Verlängerungsschnur verwenden.
Seek professional assistance before using an adapter or extension cord.
Andere Adapter oder Anschluss für Festanbau sind auf Anfrage erhältlich.
Other adapters or rigid mounting versions available on request.
Es ist kein Adapter oder sonstiges Zubehör nötig.
There is no adapter or other accessories needed.
Es wird kein extra Adapter oder Wasserfilter benötigt.
No additional adapter or water filter are required.
Entfernen Sie alle Adapter oder Erweiterungskarten vom Motherboard.
Remove any adapter or expansion cards from the motherboard.
