We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitleiste mit den Zuständen der Schalteingänge und Schaltausgänge des Reglers oder Adaptermoduls
Bit string indicating the states of the switch inputs and outputs of the controller or adapter module
Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Flügel (26) an dem überlagernden Gehäuse (20) derart angeordnet sind, daß die horizontale Achse (50) durch die Längsachse (42) des Adaptermoduls (18) geht.
The device of claim 1, characterized in that said wings (26) are located on said overlying housing (20) such that said horizontal axis (40) passes through the longitudinal axis (42) of said adapter module (18).
Adaptermodul (30) nach Anspruch 1, bei dem das sich in Längsrichtung erstreckende Querglied (141) des Haltglieds (40) eine Ausnehmung (146) zum Aufnehmen einer Komponente aufweist, die von der Vorderseite des Adaptermoduls (30) vorsteht.
The adapter module (30) in accordance with claim 1, wherein said longitudinal cross member (141) of the retention member (40) includes a recess (146) for accommodating a component projecting from the front of said adapter module (30).
Lokale Datenschnittstelle eines Laborabzugs-, Zuluft-, Abluftreglers oder Adaptermoduls TAM
Local data interface for a fume cupboard controller, supply air controller, extract air controller, or adapter module TAM
Lokale Datenschnittstelle eines Raumreglers TCU3 (Zuluft oder Abluft) oder Adaptermoduls TAM mit aktivierter Raum-Management-Funktion
Local data interface for a TCU3 room controller (supply air or extract air) or TAM adapter module with active room management function
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
