Examples with "Adaptionsmodule" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weitere Flexibilität bei der Produktion der Rohrfittings bieten die Adaptionsmodule der Plastifizierung.
The adapter modules of the plasticizing unit provide additional flexibility in the production of pipe fittings.
Für den Einsatz auf Sercos als nicht sicheres Kommunikationsprotokoll sind alle notwendigen Adaptionsmodule für die Anbindung an den Sercos Stack sowie die Sercos IP vorhanden.
When using Sercos as a non-secure communication protocol, all necessary adaptation modules for the connection to the Sercos stack or the Sercos IP are available.
Auf diesen Kern greifen flexible Adaptionsmodule für verschiedenste Systeme zu.
Netzmodifizierende Module wie das Adaptionsmodul oder das Modul zur Datenmigration stellen einen Engpass für die Effizienz und Skalierbarkeit der Datenstrukturen im Objektmodell dar.
Mesh modifying modules like the adaptation and the migration module represent bottlenecks for the efficiency of the data structure in the object model.
Dazu ist zweckmäßigerweise vorgesehen, daß der Inhibitor mit einem Adaptionsmodul derart zusammenwirkend verbunden ist, daß eine Adaption lageabhängig gesperrt ist.
For this purpose is suitably provided that the inhibitor is so connected cooperatively with an adaptation module, an adaptation that is position dependent locked.
System nach Anspruch 9, wobei das adaptive Filter ein Adaptionsmodul zum Updaten der Koeffizienten des adaptiven Filters aufweist.
The system of claim 9 wherein the adaptive filter includes an adaptation module for updating coefficients of the adaptive filter.
Solch eine Herzerregungseinheit 21 mit Adaptionsmodul 211 ist dem Fachmann aus dem Stand der Technik bekannt und wird daher nachfolgend nicht näher beschrieben.
Such a cardiac excitation unit 21 with adaptation module 211 is known to the expert from the prior art and is therefore described below in more detail.
Verfahren nach Anspruch 1, das des Weiteren die Operation des Eingebens der Ausgangssequenz in das Adaptionsmodul des adaptiven Filters umfasst.
The method of claim 1 further comprising the operation of inputting the output sequence to the adaptation module of the adaptive filter.
Sprach-Portal Host-System gemäss dem vorhergehenden Anspruch, in welchem benanntes Hidden Markov Models Adaptionsmodul (240) angepasst ist, um benannte Modelle schrittweise anzupassen.
Voice portal hosting system according to the preceding claim, wherein said Hidden Markov Models adaptation module (240) is adapted to incrementally adapt said models.
Mit dem Adaptionsmodul 20 lässt sich ein Schalttafeleinbaugerät leicht in ein Hutschienenmodul umwandeln.
The adaptation module (20) allows for the conversion of a panel-mounted module to a top-hat rail module.
Regelschaltung nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Bremsenmodell-Adaptionsmodul (13) die Bremsenmodellgrößen mittels Parameterschätzung berechnet.
Control circuit according to one of the Claims 13 to 15, characterized in that the brake model adaptation module (13) calculates the brake model variables by means of parameter estimates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
