Vertaling van "Add-In mit" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ziehen Sie in Betracht, das Add-In mit der 64-Bit-Version von Office zu testen oder zu überprüfen, ob eine 64-Bit-Version des Add-Ins seitens des Herstellers/Entwicklers verfügbar ist.
Consider testing the add-in with 64-bit Office, or checking if a 64-bit version of the add-in is available from the vendor/developer.
115 [Sie führen ein Add-In mit einen Fehler in der Dateidatenkarte aus.
115 [You are running an add-in with a file data card hook.
Das Excel Add-In mit eigener Benutzeroberfläche und eigenem Ribbon.
Weitere Informationen zum Installieren und Verwenden des Add-In mit Visio Pro für Office 365 finden Sie unter Erstellen eines Modells anhand einer vorhandenen Datenbank mittels Reverse Engineering.
For more information about how to install and use the add-in with Visio Pro for Office 365, see Reverse engineer an existing database into a database model.
Sie werden das Add-In mit einem Office 365 oder Microsoft Live Account autorisieren müssen.
You'll need to authorize the add-in with an Office 365 or Microsoft Live account.
Beim Senden von aktualisierten Daten an den Server wird die Datenbank nicht automatisch neu berechnet. Wenn Ihre Zugriffsberechtigungen die Ausführung von Datenbankberechnungen zulassen, können Sie die Datenbank über Spreadsheet Add-in mit dem Befehl "Berechnen" berechnen.
Sending updated data to the server does not automatically recalculate the your access permissions include performing database calculations, you can calculate the database from Spreadsheet Add-in with the Calculation command.
Mit Hilfe von PowerPivot, einem Excel Add-in mit umfangreichen Datenverarbeitungsfunktionalitäten können MACPA-Mitarbeiter über das "Dashboard" maßgeschneiderte Berichte generieren, in denen die Daten aus beiden Buchhaltungssystemen miteinander kombiniert werden.
MACPA employees use PowerPivot, an Excel add-in with powerful data processing capabilities, from within the dashboard to generate custom reports that combine data from both accounting systems. Here's how they did it...
Damit Sie Spreadsheet Add-in mit Essbase verwenden können, müssen Sie sich zunächst an Essbase-Server anmelden.
To use Spreadsheet Add-in with Essbase, you must first log on to an Essbase Server.
Sie können diese Art von Add-In mit den folgenden Schritten deaktivieren
Ein Add-In mit dem Namen ^0 ist bereits geöffnet.
There is already an add-in named ^0 open.
Microsoft stellt ein Add-In mit zusätzlichen Soundeffekten beim Senden von E-Mail-Nachrichten oder beim Arbeiten mit Symbolleisten, Bildlaufleisten oder Dialogfeldern zur Verfügung.
Microsoft offers an add-in to provide additional sound effects when you send e-mail messages or work with toolbars, scroll bars, and dialog boxes.
Wenn Sie bei einer Datei oder einem Add-In mit digital signierten Makros unsicher sind, sehen Sie sich das Zertifikat genau an, bevor Sie Makros aktivieren, oder deaktivieren Sie diese vorsorglich.
If you are unsure about a file or add-in that contains digitally signed macros, carefully examine the certificate before enabling macros or, to be even safer, disable the macros.
Die Benutzer können Daten aus dem Add-In mit dem Klick auf eine Schaltfläche in der MDS-Datenbank veröffentlichen.
From within the Add-in, users can publish data to the MDS database with the click of a button.