Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Adeligen
Vertaling van "Adeligen" in Engels
Wiens Bürger bauten Häuser rund um die Landsitze der Adeligen.
Vienna citizens built houses around the country seats of the noble.
Richtig. Ich vermute, dass das Geld von Adeligen veruntreut wurde.
Yes, I'm sure a noble has been embezzling our funds.
Gier schob sich in die Augen des fetten Adeligen.
Greed slid into the eyes of the fat nobleman.
Doch die soll einen reichen Adeligen heiraten.
But she's supposed to marry a rich nobleman.
Leider war es nur den Reichen und Adeligen vergönnt dies zu genießen.
Unfortunately only the rich and aristocratic people had the privilege to enjoy all this.
Schickes altmodisches Hotel, ein Fenster zum früheren Leben der Adeligen in Deutschland.
Fine old-world hotel, a window into the old German aristocratic life.
Die galante Konversation zwischen den Adeligen floss wie ein perfekt inszeniertes Theaterstück.
The courtly conversation between the nobles flowed like a well-crafted play.
Selbst der kleinste Fehltritt ist schnell bekannt unter den Adeligen.
Even the smallest bad reputation can spread quickly among nobles.
Chinesische Adeligen und Beamten hatten immer ihre Schwerter bei sich.
Chinese nobles and officials always had their swords with them.
Außerdem bin ich auch nicht versiert im Umgang mit Adeligen.
Not to mention, I have no idea how to deal with nobles.
Die Regentin hielt täglich Hof und versicherte den Adeligen ihre Führung.
The queen regent held court daily, assuring the nobles of her leadership.
Die Beziehung zwischen Leibeigenen und Adeligen veranschaulicht die Dynamik des Feudalsystems.
The relationship between serfs and nobles illustrates the feudal system's dynamics.
Ich will mich aber an kein Übereinkommen mit einem Adeligen binden.
But I don't want to make an agreement with a noble.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Adeligen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1844. Exact: 1844. Verstreken tijd: 104 ms.
