Vertaling van "Administrator oder Benutzer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
administrator or user
administrator or a user
Der Administrator oder Benutzer kann mit dieser Variablen verschiedene Einstellungen und Optionen festlegen.
It lets the administrator or user configure various settings and options.
Eine Rolle definiert die Aufgaben, die ein Administrator oder Benutzer ausführen kann.
A role defines the set of tasks that an administrator or user can perform.
Einfach vom Administrator oder Benutzer selbst konfigurierbar.
Diese Daten kann ein Administrator oder Benutzer dann auf demselben Gerät oder auf einem anderen Zielsystem wiederherstellen.
Data can be restored by an administrator or end user, either to the same machine or any other target location.
Administrator oder Benutzer in kleinem oder mittelgroßem Unternehmen bzw. Heimanwender
Administrator or user in small or medium organization or home office
Ein Programm, das vom erkannt wird und das ein Administrator oder Benutzer als sicher angegeben hat, weshalb es zukünftig nicht entdeckt werden sollte.
A program detected by the that an administrator or user has specified is safe and should not be detected in the future.
Wenn einem Administrator oder Benutzer eine Verwaltungsrolle zugewiesen wird, erhält dieser die von der Verwaltungsrolle bereitgestellten Berechtigungen.
When a management role is assigned to an administrator or user, that person is granted the permissions provided by the management role.
Gleichzeitig kann ein anderer Benutzer oder Administrator kann Sie zu ihren Organisationen einladen, in denen Sie entweder Administrator oder Benutzer sind.
At the same time, another user or administrator is able to invite you to their organizations, where you will be either an administrator or a user.
Passwortgeschützter Zugriff als Administrator oder Benutzer
Melden Sie sich als Administrator oder Benutzer mit Administratorrechten an, um das Firmware-Update herunterzuladen und auszuführen.
Log on with Administrator user name when downloading the program and updating the firmware.
Der Richtliniensatzkoordinator ist ein Administrator oder Benutzer mit zusätzlichen Berechtigungen.
The policy set coordinator is an administrator or a user who has additional permissions.
Durch Verwendung des glabel-Dienstprogramms kann ein Administrator oder Benutzer seine Laufwerke mit Labeln versehen und diese in der/etc/fstab nutzen.
By using the glabel utility, an administrator or user may label their disk devices and use these labels in/etc/fstab.
Die Diebstahlschutz-Funktionen lassen sich per Fernzugriff vom Administrator oder Benutzer bedienen, etwa um das Gerät zu sperren, Apps und Daten auf dem Gerät zu löschen oder dessen Standort ausfindig zu machen.
Anti-theft features can be operated remotely - by the administrator or the user - to block the device, wipe apps&data from the device and find the device's location.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.