Vertaling van "Benutzer oder Administrator" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Identifiziert schädliche Websites und informiert den Benutzer oder Administrator über die Risiken.
Identifies malicious websites and notifies user or administrator of the online threat.
Ein Benutzer oder Administrator wechselt die für ein Dokument geltende Richtlinie.
A user or administrator switches the policy that is attached to a document.
Der Druckauftrag wurde möglicherweise während des Spoolvorgangs durch einen Benutzer oder Administrator abgebrochen.
A user or administrator might have canceled the print job while it was spooling.
Dies kann manuell durch den Benutzer oder Administrator oder automatisiert erfolgen
This can be done manually by the user or administrator or automatically
Ändern Sie keine Benutzerkonten, es sei denn, Sie sind ein erfahrener Benutzer oder Administrator.
Do not modify user accounts unless you are an experienced user or administrator.
Manchmal werden diese Konfigurationen dem Benutzer oder Administrator während der Installation in einer Reihe von Statusanzeigen mitgeteilt.
Sometimes these custom configurations are presented to the user or administrator during installation with a series of progress panels.
Der verbundene lokale Benutzer oder Administrator wird in einer Nachricht gefragt, ob er die Trennanforderung annehmen möchte.
A message asks the connected local user or administrator whether they want to accept the preemption request.
Erstellung von Zeitplänen - durch den Benutzer oder Administrator,
schedule setting - by the user or the administrator,
Sollte ein Benutzer oder Administrator die zulässige Höchstzahl von Login-Versuchen überschreiten, muss das Hostsystem neu gestartet werden.
Should a user or administrator exceed the maximum number of retries for their login account, the host system must be restarted.
Optional kann das Modul eine E-Mail an einen Benutzer oder Administrator senden, wenn bei der Synchronisierung ein Fehler auftritt.
Optionally it can send an email upon errors executing the sync to a user or an administrator.
Da es sich bei dem Gesamtspeicher um eine Systemeinstellung handelt, kann sie nicht vom Benutzer oder Administrator geändert werden.
Because total memory is a system setting, it can be changed by the user or administrator.
Bei aktivierter Sicherheitsfunktion muss sich ein Benutzer oder Administrator anmelden, um Zugriff auf die mit dem Switch verbundenen Computer zu erhalten.
Once security is enabled, a user or administrator must login in order to access any of the computers connected to the switch.
In manchen Fällen möchte der Benutzer oder Administrator jedoch überprüfen, ob alle ausstehenden automatischen Registrierungsanforderungen verarbeitet wurden.
However, there might also be times when a user or administrator wants to verify that all pending automatic enrollment requests are processed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
